1
00:00:37,496 --> 00:00:41,500
"1999, අග්නිදිග ආසියානු රට"

2
00:00:41,584 --> 00:00:45,963
කකුල් 2, 4 සහ 5 හානි.
සංචලනය අවදානමට ලක් විය.

3
00:00:46,380 --> 00:00:48,174
ඔබට ඉතිරි කකුල් සමඟ නැවත පැමිණිය හැකිද?

4
00:00:48,382 --> 00:00:49,341
මම උත්සාහ කරන්නම්.

5
00:01:01,187 --> 00:01:03,731
සියලුම ඒකක සඳහා Gong Zero:
මගේ පිට්ටනිය පිටුපසට.

6
00:01:04,148 --> 00:01:05,566
ඔබේ ස්ථානය තබා ගන්න.

7
00:01:06,358 --> 00:01:07,693
Gong-1 විධානයට.

8
00:01:07,943 --> 00:01:10,404
ඉදිරියෙන් ඉලක්ක කිහිපයක්. ළං වෙනවා.

9
00:01:11,363 --> 00:01:14,450
ඉලක්ක ගණන තවම වැඩි වෙමින් පවතී.

10
00:01:14,742 --> 00:01:17,369
අනතුරු ඇඟවීම. එන තාප ප්රභවය
දකුණු පැත්තේ.

11
00:01:20,122 --> 00:01:22,708
දිශාව 040, චලනය වන ඉලක්ක.

12
00:01:25,503 --> 00:01:28,130
දුර 1200, බහු චලනය වන ඉලක්ක.

13
00:01:28,339 --> 00:01:30,174
තාප ප්රභවය සන්නද්ධ මෝටර් රථයක් ලෙස විශ්වාස කෙරේ.

14
00:01:30,508 --> 00:01:32,259
RPG පරාසයට පැමිණේ.

15
00:01:35,846 --> 00:01:39,391
Gong to HQ, එන සතුරු සංඛ්‍යාව තවමත් වැඩි වේ.

16
00:01:39,809 --> 00:01:41,477
ගින්නක් විවෘත කිරීමට අවසර ඉල්ලන්න.

17
00:01:42,269 --> 00:01:46,732
ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප විය.
කැනඩා ඒකකය ඔබේ මාර්ගයට යොමු කරයි.

18
00:01:47,024 --> 00:01:50,069
මම නැවතත් කියනවා, ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කළා.
නිරත නොවන්න!

19
00:01:50,277 --> 00:01:52,238
අපට ඔවුන්ව මඟ හැරිය නොහැක!
ඔබට මාව ඇහෙනවාද, මූලස්ථානය?

20
00:01:52,363 --> 00:01:54,198
RPG තාප ප්‍රභවය ඉදිරියෙන්!

21
00:02:00,412 --> 00:02:02,498
- ඉජෙක්ටරය හිරවෙලා.
- තාප ප්‍රභවය ඉදිරියෙන් වැඩිවේ!

22
00:02:02,790 --> 00:02:03,749
මට එළියට එන්න බැහැ!

23
00:02:19,974 --> 00:02:21,976
ප්රධානියා!

24
00:04:00,866 --> 00:04:02,201
බූට් හරි.

25
00:04:06,163 --> 00:04:11,126
පද්ධතිය සාමාන්යයි. Type-XL ස්ටෑන්ඩ්බයි.

26
00:04:14,588 --> 00:04:16,507
පද්ධතිය ආරම්භ කිරීම සම්පූර්ණයි.

27
00:04:16,674 --> 00:04:19,802
- හොඳයි, දෘශ්‍ය මාදිලිය ඇතුළු කරන්න.
- රොජර්.

28
00:04:26,100 --> 00:04:27,768
දැක්ම, හරි.

29
00:04:36,527 --> 00:04:37,528
අඩු කෝණ දර්ශනය, හරි.

30
00:04:38,696 --> 00:04:39,780
පසුපස දර්ශනය, හරි.

31
00:04:43,701 --> 00:04:45,619
එන්න, විහිළු කිරීම නවත්වන්න, නෝවා.

32
00:05:08,976 --> 00:05:10,936
ඔටෝ බැලන්සර්, සාමාන්‍ය.

33
00:05:11,312 --> 00:05:12,604
අඩු කෝණ දර්ශනය හොඳයි.

34
00:05:13,272 --> 00:05:15,482
ඉදිරියෙන් සියල්ල පැහැදිලිය.

35
00:05:45,220 --> 00:05:49,099
ඒක හොඳයි නෝවා.
නැවත සකස් කර නැවත ආරම්භ කරන්න.

36
00:05:49,475 --> 00:05:50,142
රොජන්

37
00:06:02,112 --> 00:06:05,074
අනුකරණය සම්පූර්ණයි.
අනුකරණය සම්පූර්ණයි.

38
00:06:10,996 --> 00:06:13,874
නඩත්තු ප්රධානියා, කරුණාකර වාර්තා කරන්න
පරීක්ෂාව අවසන් වූ පසු <i>2</i> කුටිය.

39
00:06:14,208 --> 00:06:15,417
හොඳ වැඩක්.

40
00:06:20,047 --> 00:06:22,674
ඉඳලා මාස 3ක් වෙනවා
අපිව මෙතනට එව්වේ RandD අංශයෙන්.

41
00:06:22,800 --> 00:06:24,343
ඔයා ඒකට පුරුදු වෙනවා වගේ.

42
00:06:24,551 --> 00:06:28,305
කොහෙත්ම නැහැ.
ඇයි ඔබ එම හිස් ආවරණ උත්සාහ නොකරන්නේ?

43
00:06:28,514 --> 00:06:30,224
- දැනටමත් කර ඇත.
- සහ?

44
00:06:30,432 --> 00:06:33,394
බඩට සහ පිටට ඇස් තියාගෙන ඉන්නකොට අප්පිරියයි.

45
00:06:33,644 --> 00:06:36,814
ඔයාට කිව්වා! කොහොමද සම්ප්‍රදායික
පද්ධතිය හොඳ මදිද?

46
00:06:37,022 --> 00:06:39,900
එය ශ්රම අතුරුමුහුණතෙහි කදිම ආකාරයකි.

47
00:06:40,109 --> 00:06:42,820
භූගත, දිය යට, ගැඹුරු අවකාශය...

48
00:06:43,153 --> 00:06:45,531
අයිබෝල් සෙන්සරයකට එම පරිසරවල පවත්වාගත නොහැක.

49
00:06:45,739 --> 00:06:46,532
"අයිබෝල් සංවේදකය" කුමක්ද?

50
00:06:46,740 --> 00:06:48,617
ඔබේම ඇස් දෙක.

51
00:06:50,911 --> 00:06:53,247
උදාහරණයක් ලෙස මෙම බයිසිකලය ගන්න.

52
00:06:53,539 --> 00:06:56,417
එය මුලින්ම සොයා ගන්නා විට,
ඒ සඳහා රියදුරු පාසලක් තිබුණා.

53
00:06:56,458 --> 00:06:59,294
කාර් ඇවිත් කොච්චර කල්ද
ධාවන තරඟ සඳහා පමණක් වීම නතර කළාද?

54
00:06:59,586 --> 00:07:01,672
මිනිසුන්ට ඕනෑම දෙයකට අනුගත විය හැකිය.

55
00:07:01,922 --> 00:07:04,258
- නමුත්, තවමත් ...
- මම දන්නවා, මම දන්නවා.

56
00:07:04,508 --> 00:07:06,442
ඇයි අපි හොඳ පැරණි තැනකට නොයන්න
මනෝභාවය වෙනස් කිරීම සඳහා?

57
00:07:11,890 --> 00:07:13,434
ආයුබෝවන් කොහොම ද.

58
00:07:13,892 --> 00:07:15,853
- නැවතත්?
- ආයුබෝවන්.

59
00:07:29,491 --> 00:07:31,577
මම අවුරුද්දකට කලින් මේක නියමුවා.

60
00:07:31,910 --> 00:07:33,162
කාලය නිසැකවම පියාසර කරනවා නේද?

61
00:07:33,745 --> 00:07:39,293
දැන් මේ වයසක කෙනා දැනටමත්
දත්ත රැස් කිරීම සඳහා පර්යේෂණාත්මක ඒකකයක්.

62
00:07:40,502 --> 00:07:42,212
ඉතින්, ගමනක් අවශ්‍යද?

63
00:07:43,922 --> 00:07:45,841
- කොහෙත්ම නැහැ.
- ඇයි?

64
00:07:45,924 --> 00:07:49,761
මට ඒ සඳහා වචන සොයාගත නොහැක, නමුත් කමක් නැත, ඇත්තෙන්ම.

65
00:07:50,762 --> 00:07:53,807
අපි යමු. අවන්හල වනු ඇත
අපි ඉක්මන් නොකළොත් නැවතත් සෙනඟ,

66
00:07:54,016 --> 00:07:56,935
ඔබ හරි. ආහාර වේලාව.

67
00:08:01,315 --> 00:08:03,734
ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි.

68
00:08:15,370 --> 00:08:18,499
ඔබ ඝෝෂාකාරී!
මොන මගුලකටද ඔබ ඉලක්ක කරන්නේ?

69
00:08:18,874 --> 00:08:20,626
වට පහක්!

70
00:08:22,085 --> 00:08:26,965
කොන කපන්න එපා සකබේ!
ඉක්මන් කරන්න! දුවන්න!

71
00:08:27,049 --> 00:08:28,926
චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න!

72
00:08:29,134 --> 00:08:33,013
ඒ සිනහව ඔබේ මුහුණෙන් පිස දමන්න, කිසෙයම!
ඔබ වෙනුවෙන් අමතර වට පහක්!

73
00:08:33,472 --> 00:08:35,432
- හොඳයි, ඊළඟට!
- ඔව්.

74
00:08:35,974 --> 00:08:39,811
හේයි, ඔගුරා! පිට්ටනියේ පුක දැමීමක් නැත!

75
00:08:39,895 --> 00:08:41,688
ඔබටත් තවත් වට පහක්!

76
00:08:42,022 --> 00:08:43,023
සර් ප්‍රශ්නයක්!

77
00:08:43,232 --> 00:08:44,191
එය කුමක් ද?

78
00:08:44,441 --> 00:08:46,610
ම්ම්, ඇයි අපි මැනුවල් මාදිලියෙන් වෙඩි තියන්නේ?

79
00:08:46,944 --> 00:08:51,448
අපි ඉලක්ක කිරීම සඳහා FCS භාවිතා කළේ නම්, අපට 98% නිරවද්‍යතාවයක් ලැබෙනු ඇත.

80
00:08:51,949 --> 00:08:55,160
ඔබේ FCS අක්‍රිය වූවා නම්?

81
00:08:55,661 --> 00:08:59,248
නමුත් කම්කරු මුර සංචාරය සෑම විටම යුගල වශයෙන් සිදු කෙරේ ...

82
00:08:59,581 --> 00:09:01,833
සහ ඔබේ සහකරුගේ ශ්‍රමය ආබාධිත නම්?

83
00:09:02,084 --> 00:09:04,920
ඒත් එහෙම වෙන්න තියෙන ඉඩ වැඩි නෑ...

84
00:09:04,962 --> 00:09:08,465
එම අනපේක්ෂිත බව සඳහා සූදානම් වීම ඔබේ කාර්යයයි.

85
00:09:08,799 --> 00:09:09,967
මෝඩයා!

86
00:09:10,968 --> 00:09:13,011
පිටියේ වට 20ක්!

87
00:09:13,720 --> 00:09:18,725
මම හිතන්නේ ඔහු හොඳ රැකියාවක් කරනවා.

88
00:09:18,976 --> 00:09:22,062
ඔබේ ආත්මය මට පෙන්වන්න!
අය කිරීමට සූදානම්!

89
00:09:22,396 --> 00:09:25,148
මෙය උසස් පාසල් ක්‍රීඩා කණ්ඩායමක් නොවේ.

90
00:09:25,482 --> 00:09:27,734
මේ දවස්වල ළමයි...

91
00:09:27,859 --> 00:09:30,529
"ආත්මය" යන සංකල්ප ග්‍රහණය කරගත නොහැක.

92
00:09:30,779 --> 00:09:33,865
ඔබ කුණු! පලා යන්න!
මම ඔබට පෙන්වන්නම් කොහොමද කියලා!

93
00:09:34,032 --> 00:09:37,995
හොඳයි, ඔබ මෙහි පැමිණි නිසා,

94
00:09:38,078 --> 00:09:41,748
සාමාන්‍ය කටයුතු ප්‍රධානියා ලෙස ඔහුට යමක් කියන්න.

95
00:09:42,833 --> 00:09:46,420
සවන් දෙන්න! ලකුණු කිරීමේ හැකියාවයි
කඩිසරකම සහ සාන්ද්‍රණය පිළිබඳ කාරණයක්!

96
00:09:46,753 --> 00:09:49,089
ඔබ ඔබේ හදවත එයට යොමු කළහොත්, ඔබට ඉලක්කයට පහර දිය හැකිය!

97
00:09:49,214 --> 00:09:50,674
ඉලක්කය නිදහස් කරන්න!

98
00:09:52,676 --> 00:09:54,469
මේක කන්න!

99
00:10:03,145 --> 00:10:03,937
එය තවමත් අවසන් නැත!

100
00:10:11,570 --> 00:10:14,948
ඒක තේරුණාද? නිකම්ම විවේක ගන්න එපා
ඔබේ පළමු පහර ඉලක්කයට වැදී ඇත!

101
00:10:15,198 --> 00:10:17,159
ඔහුට මාරාන්තික ප්‍රහාරයක් දීමට මතක තබා ගන්න!

102
00:10:17,284 --> 00:10:19,202
ඔහ්තා ඔයා මොනවද කරන්නේ?

103
00:10:19,494 --> 00:10:23,040
දන්නවද ඒක කොච්චර අමාරුද කියලා
අපගේ අඩු අයවැයෙන් උපකරණ මිලදී ගැනීමට?

104
00:10:23,415 --> 00:10:25,000
වහාම එම ශ්රමය ඉවත් කරන්න!

105
00:10:28,920 --> 00:10:30,464
ප්රධානියා!

106
00:10:34,843 --> 00:10:37,971
සමාවෙන්න, ඔබ ප්‍රධානියා දැක තිබේද?

107
00:10:38,472 --> 00:10:41,808
ලොක්කා ඔයා දැක්කද මිස්ටර් ගෝටෝ?

108
00:10:42,100 --> 00:10:43,185
ගෝටෝ?

109
00:10:43,977 --> 00:10:45,646
ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

110
00:10:46,146 --> 00:10:48,649
ඔහු ගොටෝව සොයනවා.

111
00:10:49,149 --> 00:10:50,859
මම දැක්කා එයා පිටිපස්සෙන් යනවා.

112
00:10:51,109 --> 00:10:52,069
ස්තුතියි.

113
00:10:59,993 --> 00:11:02,871
යමසාකි, ඔබ ප්‍රධානියා දැක තිබේද?

114
00:11:03,246 --> 00:11:05,374
මම දැක්කා එයා මඩුවෙන් පොල්ල ගන්නවා

115
00:11:05,707 --> 00:11:07,125
ඉතින් ඔහු බොහෝ විට වාප්පුවේ ඇති.

116
00:11:08,126 --> 00:11:09,461
ප්රධානියා!

117
00:11:11,088 --> 00:11:12,047
ප්රධානියා.

118
00:11:13,090 --> 00:11:14,091
මොකක් ද වෙන්නේ?

119
00:11:14,341 --> 00:11:18,845
වැඩ බලන කපිතාන්වරයා දැන් කතා කළා.
ඇය ටිකක් ප්රමාද වී ආපසු පැමිණෙනු ඇත.

120
00:11:19,179 --> 00:11:22,307
රැස්වීම නිසාද තදබදය නිසාද?

121
00:11:23,183 --> 00:11:25,268
- ඇය කිව්වේ නැහැ.
- මම දකියි.

122
00:11:27,312 --> 00:11:28,230
එය කුමක් ද?

123
00:11:28,438 --> 00:11:31,400
එය දැනටමත් නියාමන කාලය ඉක්මවා ඇත,

124
00:11:31,650 --> 00:11:34,736
ඒ නිසා අපි 1 කොටස ලබා ගැනීමට කැමතියි
භාරගෙන අපි ගෙදර යමු.

125
00:11:35,028 --> 00:11:38,156
මට හොඳයි, නමුත් නගුමෝ තවමත් ආපසු පැමිණ නැත.

126
00:11:38,490 --> 00:11:40,409
මම හිතන්නේ අපි එහෙම නොකර හිටියා නම් හොඳයි.

127
00:11:42,911 --> 00:11:45,789
- මම හිතන්නේ කමක් නැහැ.
- එහෙනම් අපිට පුළුවන්ද?

128
00:11:46,039 --> 00:11:48,834
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.
මම කොහොමත් වටේ යනවා.

129
00:11:50,085 --> 00:11:52,045
අංශය <i>2</i> වාර්තා කිරීම අවසන් කිරීම
ස්ථාවර රාජකාරි.

130
00:11:52,087 --> 00:11:54,673
දැන් රාජකාරියෙන් ඉවත් වෙනවා
හෙට පැය 12:00 දක්වා.

131
00:11:54,923 --> 00:11:56,007
පිළිගෙන ඇත.

132
00:11:56,258 --> 00:11:59,761
- සුබ සන්ධ්‍යාවක්, සර්.
- ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

133
00:12:03,265 --> 00:12:05,100
එය හරි නොවිය යුත්තේ ඇයි?

134
00:12:06,518 --> 00:12:10,313
මේ එහි ප්‍රගති වාර්තාවයි
සහ ශ්‍රම යෙදවීම ප්‍රකාශනය...

135
00:12:10,772 --> 00:12:12,274
"බැබිලෝනි ව්යාපෘතිය",

136
00:12:12,649 --> 00:12:15,152
ටෝකියෝ බොක්ක සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය
එය පසුගිය වසරේ නිම කරන ලදී.

137
00:12:15,485 --> 00:12:20,073
අවසන් වීමෙන් පසුව
මූලික ව්‍යාපෘතිය, අතර මුහුදු බැම්ම...

138
00:12:20,615 --> 00:12:21,742
කිසරසු සහ කවාසාකි,

139
00:12:22,117 --> 00:12:23,817
ක්‍රියාකාරී ශ්‍රමිකයන් සංඛ්‍යාව ක්‍රමයෙන් අඩු වී ඇත.

140
00:12:24,119 --> 00:12:25,328
මේ අතර,

141
00:12:25,662 --> 00:12:28,039
ඔසාකා ගුවන් තොටුපල පුළුල් කිරීමේ ව්‍යාපෘතියේ අදියර <i>2</i>

142
00:12:28,415 --> 00:12:31,084
සහ අනෙකුත් ඉදිකිරීම් ව්‍යාපෘති...

143
00:12:31,334 --> 00:12:33,754
ශ්රම බෙදා හැරීම ව්යාප්ත කර ඇත.

144
00:12:33,962 --> 00:12:37,632
ශ්රමය සම්බන්ධ සිදුවීම් සංඛ්යාව
විවිධ දිස්ත්‍රික්කවල වර්ධනය වෙමින් පවතී.

145
00:12:39,134 --> 00:12:40,761
මෙයට එරෙහි වීමට,

146
00:12:41,052 --> 00:12:43,263
ඔසාකා සහ කනගාවා පොලිස් දෙපාර්තමේන්තු...

147
00:12:43,305 --> 00:12:44,681
පසුගිය වසරේ කම්කරු කණ්ඩායමක් පිහිටුවා ඇත.

148
00:12:44,973 --> 00:12:49,603
තවද, Aichi, Miyagi
සහ චිබා අධිවේගී මාර්ග මුර සංචාර අංශ...

149
00:12:50,061 --> 00:12:52,147
කම්කරුවන් හඳුන්වා දීමට සලකා බලමින් සිටී.

150
00:12:52,272 --> 00:12:53,273
මීළඟ...

151
00:12:57,736 --> 00:12:59,070
නගුමෝ!

152
00:13:01,948 --> 00:13:03,867
ඔබගෙන් සමහරෙක් අවට සිටින බවක් මට දැනුනි.

153
00:13:04,075 --> 00:13:05,452
කොහොම හරි ගොඩ කාලෙකින්.

154
00:13:05,702 --> 00:13:07,120
දැන් එන්න...

155
00:13:07,162 --> 00:13:10,791
අපි ඔබට කොපමණ වාරයක් කතා කළත්,
ඔබ නැවතුනේ කුණු ගොඩේ.

156
00:13:11,208 --> 00:13:13,126
මට ආරංචියි ඔයාව පරීක්ෂක තනතුරට උසස් කරලා කියලා
ඒ වගේම වැඩබලන කපිතාන්වරයෙක් වෙනවාද?

157
00:13:13,543 --> 00:13:14,544
ඔබ අවධානය යොමු කළේ නැද්ද?

158
00:13:14,753 --> 00:13:17,422
SV2 මෙම වසරේ ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමකට ලක් විය හැක.

159
00:13:17,865 --> 00:13:19,232
ඒ නිසා මම එතෙක් භාරකාර නායකයා පමණයි.

160
00:13:19,257 --> 00:13:22,135
නමුත් උසස්වීමක් තවමත් උසස්වීමක්.
ඒ වගේම කාලය ගැනත්.

161
00:13:22,594 --> 00:13:26,181
මාර්ගය වන විට, The Tsuge පාසල් ආදි සිසුන්
අද රෑ සාදයක් පවත්වයි.

162
00:13:26,389 --> 00:13:27,891
ඔබ එනවද?

163
00:13:28,350 --> 00:13:30,227
වටබේ සහ ටනාකත් එනවා.

164
00:13:30,310 --> 00:13:32,813
ඔවුන් ප්‍රායෝගිකව ඔබටත් එන්න කියා බල කළා.

165
00:13:33,104 --> 00:13:35,106
මට සමාවෙන්න, නමුත් මට යන්න බැහැ.

166
00:13:35,315 --> 00:13:38,693
එන්න, Tsuge ගේ ඒක ගොඩක් වෙලා ඉවරයි...

167
00:13:43,323 --> 00:13:45,700
කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද?

168
00:13:45,992 --> 00:13:50,372
Tsuge ආපහු ඇවිත් අවුරුදු 3ක් වෙනවා
PKO වෙතින් සහ අතුරුදහන් විය.

169
00:13:50,956 --> 00:13:55,043
- ඔහු ඔබට කිසිවක් කීවේ නැද්ද ...
- තට්ටු කරන්න.

170
00:13:55,126 --> 00:13:58,755
ඔහු ආපසු පැමිණි වහාම මට එව්වේ එක ලිපියක් පමණි.

171
00:14:04,261 --> 00:14:08,640
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, නමුත් මගේ කොටස
අද රාත්‍රිය වන විට රැඳී සිටියි.

172
00:14:09,182 --> 00:14:10,851
කරුණාකර සියලු දෙනාටම මගේ ආචාරය පිරිනමන්න.

173
00:14:14,229 --> 00:14:16,273
ඔබ ඕනෑවට වඩා සංවේදී විය.

174
00:14:16,648 --> 00:14:21,194
ඒක තමයි එකම කළු පැල්ලම
මෙට්‍රෝ පොලිසියේ තියුණුම කාන්තාව.

175
00:14:26,825 --> 00:14:28,159
ඔව්, මෙහි SV2.

176
00:14:28,368 --> 00:14:29,703
ෂිගේ, ඒ නගුමෝ.

177
00:14:29,995 --> 00:14:32,247
අන්තිමට ඒක ඉවරයි.
ඔබේ අවසානයේ දේවල් කොහොමද?

178
00:14:32,455 --> 00:14:35,333
එක යැවීමක් නැත. හරිම නිහඬයි.

179
00:14:35,792 --> 00:14:37,127
Goto අවටද?

180
00:14:37,335 --> 00:14:39,754
ඔයාට ඕන මම එයාව ගන්නද?
එය විනාඩියක් ගත විය හැකිය.

181
00:14:40,297 --> 00:14:42,549
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ජංගම දුරකථනයක් ලබා ගත යුතුය.

182
00:14:42,966 --> 00:14:46,052
ගණන් ගන්න එපා.
මම යොකොහාන් අධිවේගී මාර්ගයට ආවා,

183
00:14:46,261 --> 00:14:48,972
ඒ නිසා මම මාර්ග තදබදයකට වැටුණොත් මිස,
මම විනාඩි 15 කින් ආපසු පැමිණිය යුතුයි.

184
00:14:50,307 --> 00:14:51,850
මම එකකට දිව්වා විතරයි.

185
00:14:52,058 --> 00:14:54,686
නරක වාසනාවක්. අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා.

186
00:14:55,061 --> 00:14:57,063
ඔබේ කාලය ගන්න. ආයුබෝවන්.

187
00:15:03,486 --> 00:15:05,353
“මේ කනගාවා ප්‍රාන්තය
පොලිස් මහාමාර්ග මුර සංචාරය."

188
00:15:05,405 --> 00:15:07,324
"වැඩක් හිසට ඉහළින් ගමන් කරයි."

189
00:15:07,574 --> 00:15:11,828
"කරුණාකර ඔබේ දොරවල් අරින්න එපා
නැත්තම් වාහන දාලා යන්න."

190
00:15:12,454 --> 00:15:15,665
“මේ කනගාවා ප්‍රාන්තය
පොලිස් මහාමාර්ග මුර සංචාරය..."

191
00:15:17,417 --> 00:15:18,710
රෝඩ් රනර් ඇමතීම,

192
00:15:19,002 --> 00:15:20,921
මෙය මෙට්‍රෝ පොලිස් SV2 හි පරීක්ෂක නගුමෝ ය.

193
00:15:21,171 --> 00:15:22,297
කරුණාකර ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

194
00:15:23,173 --> 00:15:24,883
මේක Highway Patrol 201.

195
00:15:25,300 --> 00:15:26,301
නායක නගුමෝ ඒ ඔබද?

196
00:15:26,384 --> 00:15:29,095
මම Motohashi,
අපි පුහුණු පාසලේදී හමුවුණා. ඉවරයි.

197
00:15:29,346 --> 00:15:33,099
ඔබට කරදර කිරීමට කණගාටුයි, නමුත් දෙකම අවසන් වේ
පාලම අවහිර වී ඇති බව පෙනේ.

198
00:15:33,350 --> 00:15:34,893
මොකක් ද වෙන්නේ?

199
00:15:35,477 --> 00:15:37,395
අපිට කෝල් එකක් ආවා...

200
00:15:37,729 --> 00:15:39,689
බොක්ක පාලමේ නවතා තිබූ මෝටර් රථයක බෝම්බයක් අටවා ඇත.

201
00:15:39,981 --> 00:15:41,900
අපි පාලම භාවිතා කරන සියලුම වාහන ගමනාගමනය නතර කර ඇත.

202
00:15:42,317 --> 00:15:44,118
තත්ත්වය තක්සේරු කිරීමට අපි දැනට එහි යමු.

203
00:15:44,277 --> 00:15:47,280
රොජර් ඒ, නැවත නැවතත්. ඔයාට ස්තූතියි.

204
00:17:16,619 --> 00:17:18,455
අද පස්වරු 5.20ට පමණ,

205
00:17:18,663 --> 00:17:22,333
යොකොහාමා බොක්ක පාලමේ දැවැන්ත පිපිරීමක්...

206
00:17:22,459 --> 00:17:26,129
එය Honmoku Wharf සහ Daikoku Wharf සම්බන්ධ කරයි.

207
00:17:26,546 --> 00:17:29,549
මියගිය සංඛ්‍යාව පිළිබඳ වාර්තා
සහ අනෙකුත් විස්තර තවමත් නොමැත.

208
00:17:29,924 --> 00:17:32,469
බොක්ක අධිවේගී මාර්ගය සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමා ඇත...

209
00:17:33,470 --> 00:17:38,516
නිර්නාමික ඇමතුමකින් පසුව,

210
00:17:38,725 --> 00:17:43,396
බොක්ක පාලම වසා තිබුණි.

211
00:17:44,189 --> 00:17:47,275
ඇමතුම ලබා දුන් පුද්ගලයා සොයා ගැනීමට පොලිසිය කටයුතු කරමින් සිටී...

212
00:17:47,358 --> 00:17:49,402
...මේ සිද්ධිය බව දකිද්දී
මහා පරිමාණ ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයක්...

213
00:17:49,527 --> 00:17:51,488
මෙම සිදුවීම පෙනෙන්නට තිබේ
මහා පරිමාණ ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයක්...

214
00:17:51,613 --> 00:17:53,680
වාර්තා කිහිපයක් තිබේ
ජෙට් හඬ ඇසෙන මිනිසුන්ගේ...

215
00:17:53,823 --> 00:17:57,118
පාලම මත පිපිරීමට පෙර.

216
00:17:57,535 --> 00:18:00,371
එම වාර්තා තහවුරු කිරීමට පොලිසිය උත්සාහ කරයි...

217
00:18:00,622 --> 00:18:02,373
පිපිරීමක් හෝ බෝම්බයක්?

218
00:18:02,582 --> 00:18:05,418
දැන් වෙලාව රෑ 11යි. පැය 6ක් ගියා
පිපිරීම සිදු වූ දා සිට.

219
00:18:05,835 --> 00:18:09,005
සහ ප්රදේශය තවමත් පවතී
සම්පූර්ණයෙන්ම ව්‍යාකූල වාතාවරණයක්.

220
00:18:10,256 --> 00:18:13,843
මෙම අවස්ථාවේදී, අපි ඔබට පෙන්වීමට කැමතියි
මේ එක ෂෝක් සීන් එක...

221
00:18:14,094 --> 00:18:15,512
නිවසේ වීඩියෝ පටයකින්.

222
00:18:25,939 --> 00:18:28,858
දර්ශන විශ්ලේෂණය
විශේෂඥයෙකු විසින් SSN විසින් ලබාගත් ...

223
00:18:29,317 --> 00:18:35,990
නිගමනය කළේ මෙහි දක්නට ලැබෙන යානය...

224
00:18:36,366 --> 00:18:39,452
බොහෝ දුරට ASDF F-16J විය හැකිය,

225
00:18:39,536 --> 00:18:42,413
හි වෙනස් කරන ලද අනුවාදයකි
ඇමරිකානු F-16 ජෙට් යානය,

226
00:18:42,622 --> 00:18:46,209
1998 දී යොදවා ඇත.

227
00:18:46,668 --> 00:18:51,673
මෙම වර්ගයේ ගුවන් යානා 130 ක් ඇත
විවිධ කඳවුරු වල ස්ථානගත කර ඇත ...

228
00:18:51,714 --> 00:18:54,509
මිසාවා හි 2 වන සටන් අංශය වැනි
Aomori ප්‍රාන්තයේ 3 වන ගුවන් කණ්ඩායම.

229
00:18:54,717 --> 00:18:57,387
ASDF විසින් සියලුම ගුවන් යානා තිබෙන ස්ථානය පරීක්ෂා කරමින් සිටී...

230
00:18:57,554 --> 00:18:58,555
එම අවස්ථාවේදී ආරක්ෂක කාර්යාංශය නිවේදනය කර ඇත්තේ...

231
00:18:58,888 --> 00:19:01,683
එහි ඉන්වෙන්ටරියේ ගුවන් යානයක් නොමැත
ASDF ප්‍රහාරක යානයට ගැලපේ...

232
00:19:02,142 --> 00:19:04,686
තර්ක ගණනාවක් තිබේ
"බේ පාලමේ සිද්ධිය" මත.

233
00:19:05,145 --> 00:19:07,188
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ASDF හි සටන්කාමියාට සම්බන්ධයි ...

234
00:19:07,397 --> 00:19:09,482
ආරක්ෂක ඒජන්සිය තරයේ ප්‍රතික්ෂේප කරයි...

235
00:19:09,566 --> 00:19:15,530
ASDF හි ඕනෑම මැදිහත්වීමක්
යොකොහාමා බේ පාලම් බෝම්බ ප්‍රහාරයේදී.

236
00:19:15,947 --> 00:19:17,282
රජය...

237
00:19:17,490 --> 00:19:19,742
විශේෂ කමිටුවක් පිහිටෙව්වා...

238
00:19:20,160 --> 00:19:23,288
කාරණය විමර්ශනය කිරීමට.

239
00:19:24,038 --> 00:19:25,373
කාලසටහනේ ඇති අවස්ථාව ගැන කණගාටුයි.

240
00:19:25,456 --> 00:19:27,792
ඔබ අපගේ විශේෂ ආවරණය නරඹමින් සිටී...

241
00:19:40,638 --> 00:19:42,473
සහ එක් සාක්ෂිකරුවෙක්

242
00:19:42,515 --> 00:19:45,560
කැමරාවේ ලියා තිබූ ඔබේ නම මතකයි.

243
00:19:45,810 --> 00:19:47,437
- ඒක අමුතුයි ...
- මොකක්ද?

244
00:19:47,562 --> 00:19:51,524
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි බොක්ක පාලමේ රූගත කිරීම් කරන කණ්ඩායමක් හිටියා,

245
00:19:51,608 --> 00:19:55,570
නමුත් අපි දැනටමත් ටේප් එක සාක්ෂියක් ලෙස ඉදිරිපත් කළා.

246
00:19:59,908 --> 00:20:02,952
ඔබ ඇත්තටම පොලිස් නිලධාරියෙක්ද?

247
00:20:03,745 --> 00:20:06,206
"අසාලයිට් නිෂ්පාදන මන්දිරය"

248
00:20:08,291 --> 00:20:12,462
ඊයේ 2ට විතර ඇති..
නමුත් මෙය ඇත්තෙන්ම අමුතු කතාවකි.

249
00:20:12,670 --> 00:20:15,465
ඔහු කීවේ ඔහු කුමන දුම්රිය ස්ථානයෙන්ද?

250
00:20:15,673 --> 00:20:18,968
නැත, ඔහු ඔබ මෙන් සැබෑ ලෙස පෙනුණි.

251
00:20:19,177 --> 00:20:21,971
එයා වීඩියෝ එක ගන්නකොට ඔයාට ෆෝම් එකක් දුන්නද?

252
00:20:22,680 --> 00:20:25,391
ඔහු මට සේවාදායකයෙකුගෙන් ඇණවුම් පෝරමයක් ලබා දුන්නේය.

253
00:20:25,642 --> 00:20:28,770
මම දැක්ක එකම දේ සේවාදායකයාගේ ලිපියයි.

254
00:20:29,187 --> 00:20:32,065
අපි කරන්නේ අපිට කියන දේ විතරයි.

255
00:20:32,357 --> 00:20:33,483
ඔබ සතුව තවමත් පිටපතක් තිබේද?

256
00:20:34,567 --> 00:20:37,612
අපි තියාගන්නේවත් නැති වෙලාවට
අර්ධ විනීත මුල් පිටපත්?

257
00:20:37,820 --> 00:20:39,697
අපි ඔවුන්ට ප්‍රධාන ටේප් එක දුන් පසු,

258
00:20:39,864 --> 00:20:42,033
මූලාශ්‍ර ද්‍රව්‍ය සෑම විටම මැකී යයි.

259
00:20:42,867 --> 00:20:47,956
ඔබ F-16 දුටුවාද?
ඔවුන් රූපවාහිනියේ පෙන්වූවාද?

260
00:20:48,331 --> 00:20:50,750
මට ඒක දැකලා එපා වෙලා. ඇයි?

261
00:20:51,084 --> 00:20:54,420
ඔබ භාර දුන් ටේප් එකේ පැහැදිලි පින්තූරයක් තිබූ බව මට විශ්වාසයි.

262
00:20:54,587 --> 00:20:55,797
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය Hi-Vision මත විය,

263
00:20:55,964 --> 00:20:57,674
සමහර ලාභ කැමරා නොවේ.

264
00:20:58,007 --> 00:20:59,884
ඔබ එහි අසාමාන්‍ය දෙයක් දුටුවාද?

265
00:21:02,679 --> 00:21:05,098
පිපිරෙන මොහොත ඔබ පටිගත කළා නේද?

266
00:21:05,348 --> 00:21:09,018
ඊටත් පස්සේ වගේ.

267
00:21:09,310 --> 00:21:11,020
ටේප් එක දැක්කේ නැද්ද?

268
00:21:11,271 --> 00:21:14,607
මම නිසැකවම, නැවත නැවතත් කළා.
මම එය තනිවම සංස්කරණය කළෙමි.

269
00:21:15,441 --> 00:21:19,404
නමුත් නියමිත කාලය පැමිණෙමින් තිබුණි,
ඒ නිසා මම භාවිතා කළ හැකි ඡායාරූප පමණක් සෙව්වෙමි.

270
00:21:19,612 --> 00:21:23,199
මම බලන්න හිටියේ නැහැ
අසාමාන්‍ය දෙයක් තිබුණා නම්.

271
00:21:23,449 --> 00:21:26,411
යමක් ඇති බව මම දැන සිටියා නම්,
මම එය දැක ගන්නට ඇත.

272
00:21:39,757 --> 00:21:43,594
මොකක් හරි වෙන්න ඇති.

273
00:21:44,679 --> 00:21:48,975
මම දකියි. ඒක කලබලයි, හරි.

274
00:21:49,225 --> 00:21:52,854
ඇත්තෙන්ම, ස්තූතියි. ඒ සඳහා ඔබව ඇමතීමට කණගාටුයි.

275
00:21:53,021 --> 00:21:57,650
ඔහ්, එන්න. මම ඔබට සදාචාරාත්මක සහයෝගයක් දෙන්නම්
ඔබට එය අවශ්ය විට.

276
00:21:57,692 --> 00:21:58,901
ආයුබෝවන්.

277
00:22:02,989 --> 00:22:04,490
Matsui?

278
00:22:05,700 --> 00:22:08,578
ඔව්. එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට ආයුබෝවන් කියන්න කියලා.

279
00:22:08,870 --> 00:22:10,496
- යන්න?
- ඔව්?

280
00:22:10,788 --> 00:22:14,250
මම දන්නේ නෑ ඔයාලා දෙන්නා මොනවා කරන්නද කියලා.

281
00:22:14,584 --> 00:22:16,794
නමුත් ඔබ පියවරක් ගන්නවා නම් මට කියන්න.

282
00:22:16,878 --> 00:22:19,464
මට පිටුපසින් දේවල් සිදු වීමට අවශ්‍ය නැත.

283
00:22:19,756 --> 00:22:22,633
ඒක වැඩබලන කපිතාන්වරයාගේ නියෝගයක්ද?

284
00:22:22,842 --> 00:22:26,220
මට ඔබට ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
එය ඔබගේ සගයාගේ ඉල්ලීමක් පමණි.

285
00:22:26,929 --> 00:22:29,974
මම හිතන්නේ මට ඉල්ලීමක් ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ.

286
00:22:30,224 --> 00:22:31,309
මට සමාවෙන්න.

287
00:22:32,185 --> 00:22:35,938
මෙතන ප්‍රධානියා බලන්න අමුත්තෙක් ඉන්නවා.

288
00:22:36,522 --> 00:22:38,733
අපෙන් කවරෙකු සඳහාද?

289
00:22:38,941 --> 00:22:41,361
- හොඳයි...
- ඒ කවුද?

290
00:22:41,986 --> 00:22:43,654
හොඳයි...

291
00:22:45,239 --> 00:22:49,952
GSDF හි අරකාවා
ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික අභ්යන්තර විමර්ශන කාර්යාංශය.

292
00:22:50,370 --> 00:22:53,414
ලිපිනයක් හෝ දුරකථන අංකයක් නැද්ද?

293
00:22:53,664 --> 00:22:55,375
මට ඕවා දෙන එක පහසු නෑ.

294
00:22:55,458 --> 00:22:57,627
සහ අපට ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

295
00:22:57,877 --> 00:23:00,713
මම ඒකට එන්න කලින් ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න කැමතියි.

296
00:23:04,425 --> 00:23:05,760
මේ.

297
00:23:12,266 --> 00:23:14,060
ඔබට කමක් නැත්නම්...

298
00:23:28,741 --> 00:23:31,341
"බේ පාලම මතකයන්"

299
00:23:46,259 --> 00:23:47,844
මෙය ටේප් එක බව ඔබට විශ්වාසද?

300
00:23:47,885 --> 00:23:49,303
එය වේ.

301
00:23:49,804 --> 00:23:51,097
මට මේ ගීතය ගායනා කරන්න පුළුවන්.

302
00:23:51,431 --> 00:23:54,892
මෙය වැදගත් කරුණක් නොවේ.
ඔබ ගායනා කිරීමට කැමතිද?

303
00:23:54,976 --> 00:23:56,144
මගේ ළඟ මයික් එකක් නැහැ.

304
00:23:56,477 --> 00:23:57,562
එවිට මම වේගයෙන් ඉදිරියට යන්නෙමි.

305
00:24:01,774 --> 00:24:02,733
මේ අවට තමයි.

306
00:24:03,025 --> 00:24:04,861
"ඔබ වෙනුවෙන් වැටී ඔබ වෙනුවෙන් අඬනවාද?"

307
00:24:05,069 --> 00:24:08,030
නැහැ, ඊළඟ පේළිය.
"ආ, වැස්ස මට වැටෙනවා"

308
00:24:08,406 --> 00:24:09,240
මෙන්න.

309
00:24:10,658 --> 00:24:11,325
කොහෙද?

310
00:24:11,576 --> 00:24:13,953
ඉහළ-දකුණු කෙළවර.
වලාකුළේ කෙළවරේ.

311
00:24:15,913 --> 00:24:17,832
කොහෙද? මට කිසිම දෙයක් පේන්නේ නැහැ.

312
00:24:17,915 --> 00:24:21,627
මෙතනම. කුරුල්ලා වගේ සෙවනැල්ල.

313
00:24:24,088 --> 00:24:26,632
මම හිතන්නේ ඔබ දැනටමත් මම කතා කරන දේ දන්නවා ඇති, ගෝටෝ.

314
00:24:26,799 --> 00:24:29,594
මේකෙන් පස්සේ බොක්ක පාලම පිපිරුණා.

315
00:24:29,886 --> 00:24:30,928
මේ හැර,

316
00:24:31,012 --> 00:24:33,598
මම ඔබට තවත් ටේප් එකක් පෙන්වීමට කැමතියි.

317
00:24:35,057 --> 00:24:38,853
විකෘති කිරීමක් නොමැති බව ඔප්පු කිරීමට,
අපි සම්පූර්ණ ක්රියා පටිපාටිය වාර්තා කළා.

318
00:24:40,396 --> 00:24:43,524
"ආ, වැස්ස මට වැටෙනවා"

319
00:24:44,650 --> 00:24:47,320
මෙය ඩිජිටල් තාක්‍ෂණයේ ප්‍රයෝජනයෙනි.

320
00:24:51,949 --> 00:24:52,950
ඔබට එය කළ හැකිද?

321
00:24:52,992 --> 00:24:54,911
මම හමුදා දෘඩාංග ගැන ඇත්තටම හුරු නැහැ,

322
00:24:55,036 --> 00:24:57,955
නමුත් මෙය රූපවාහිනියේ විකාශය වූ එකක් ලෙස නොපෙනේ.

323
00:24:58,331 --> 00:24:59,582
දැන් ඔබ එය සඳහන් කරන විට ...

324
00:24:59,874 --> 00:25:00,875
මේක කොහොමද?

325
00:25:03,419 --> 00:25:05,671
වම් පැත්තේ තියෙන්නේ ඔය දැන් බලපු වීඩියෝ එකෙන්.

326
00:25:05,922 --> 00:25:08,341
හරි එක තමයි TV එකේ විකාශය වෙන එක.

327
00:25:09,050 --> 00:25:13,012
සමීපව බලන්න. වම් එක තමයි
නවතම රහසිගත තටුවක් සවි කර ඇත,

328
00:25:13,638 --> 00:25:17,600
සහ මෙම මෑතකදී සංවර්ධනය කරන ලද දෛශික තුණ්ඩය ඇත.

329
00:25:20,478 --> 00:25:22,730
අපි වැඩේට බහිමු.

330
00:25:23,022 --> 00:25:26,609
ASDF සතුව නැත
මෙම වර්ගයේ F-16s.

331
00:25:27,527 --> 00:25:31,864
එය තබා ගන්න. අපි තවත් ඉදිරියට යාමට පෙර,
ඇයි ඔයා අපිට මේක කියන්නේ

332
00:25:31,948 --> 00:25:35,243
කාරණය විමර්ශනය කිරීමට උපකාර ලබා ගැනීමට.

333
00:25:35,828 --> 00:25:38,095
ඊට අමතරව, අපට සම්බන්ධතා ලබා ගත යුතුය
ක්ෂේත්‍රයේ පොලිස් නිලධාරීන් සමඟ...

334
00:25:38,120 --> 00:25:41,123
හුදෙක් නඩුවේ
නරකම අවස්ථාව සිදු වේ.

335
00:25:41,499 --> 00:25:45,336
අපි ඔබට සියලුම ද්රව්ය ලබා දෙන්නෙමු
අපි ඇත්ත වශයෙන්ම ලබා ගත්තා.

336
00:25:45,628 --> 00:25:48,172
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
නරකම අවස්ථාව?

337
00:25:49,799 --> 00:25:54,095
අසල්වැසි ප්‍රදේශය වටා කෙටි ගමනක් යාමට අවශ්‍යද?

338
00:26:01,394 --> 00:26:04,021
මම ධාවනය වන මෝටර් රථයක විවේක ගන්නා ආකාරයේ පුද්ගලයෙක්.

339
00:26:04,605 --> 00:26:06,732
මට හොඳට හිතන්න පුළුවන්.

340
00:26:06,857 --> 00:26:08,624
මම චලනය වන විට, මම සම්පූර්ණයෙන්ම නතර වෙනවා,

341
00:26:08,985 --> 00:26:11,737
සහ ලෝකය හැර යන්න.

342
00:26:12,530 --> 00:26:16,993
අනික කාටවත් හොරෙන් ඇහුනත් ප්‍රශ්නයක් නෑ.

343
00:26:17,243 --> 00:26:19,829
අපිට දැන් වැඩේට බහිමුද?

344
00:26:20,037 --> 00:26:21,956
බේ පාලම් බෝම්බ ප්‍රහාරයේ රාත්‍රිය,

345
00:26:22,331 --> 00:26:24,125
USAF ප්‍රහාරක යානයක් අතුරුදහන්...

346
00:26:24,333 --> 00:26:26,711
Miyake Island හි පුහුණු ගුවන් ගමනක් අතරතුර.

347
00:26:26,961 --> 00:26:28,879
ඒ වීඩියෝ එකේ ඉන්න පොරක්ද?

348
00:26:29,130 --> 00:26:31,924
USAF එය පිළිගෙන වාර්තා කළේය.

349
00:26:32,550 --> 00:26:35,052
ඇත්ත වශයෙන්ම නිල නොවන මට්ටමින්.

350
00:26:35,094 --> 00:26:37,680
අපේ සම්බන්ධතා තියෙනවා.

351
00:26:38,055 --> 00:26:40,016
හමුදාවට තමන්ගේම සම්බන්ධකම් ඇත.

352
00:26:40,224 --> 00:26:42,059
එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන, නමුත් ඔවුන්ට,

353
00:26:42,351 --> 00:26:45,896
එය කරුණු වසන් කරනවාට වඩා වාසිදායකයි...

354
00:26:45,938 --> 00:26:48,399
ඒ වගේම අපේ රටේ ආරක්ෂක පද්ධතිය අවුල් කරනවා.

355
00:26:48,608 --> 00:26:50,901
නමුත් USAF බොක්ක පාලමට බෝම්බ දමන්නේ ඇයි?

356
00:26:50,943 --> 00:26:53,863
ඔවුන් පහර දීමට අදහස් කළේ නැත.

357
00:26:54,155 --> 00:26:55,740
මෙම සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

358
00:26:55,990 --> 00:26:58,534
USAF සහ මිසයිලය එල්ල කළ නියමුවා යන දෙදෙනාම...

359
00:26:58,993 --> 00:27:01,537
ගොදුරු වේ.

360
00:27:03,039 --> 00:27:05,166
ඔබට එය පැහැදිලි කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

361
00:27:05,416 --> 00:27:09,587
අපි අවුරුද්දක් තිස්සේ එක්තරා කණ්ඩායමක් ගැන පරීක්ෂණ කරනවා.

362
00:27:09,837 --> 00:27:12,965
සමන්විත මිශ්ර කණ්ඩායමක්
දැඩි මතධාරී දේශපාලනඥයන්, හිටපු ඒකාබද්ධ ප්‍රධානීන්,

363
00:27:13,090 --> 00:27:16,469
එක්සත් ජනපද හමුදා කර්මාන්තය
සහ එක්සත් ජනපද හමුදාව තුල කන්ඩායමක්.

364
00:27:16,927 --> 00:27:19,472
ඔවුන් එම කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෝ වෙති.

365
00:27:19,847 --> 00:27:24,727
ඔවුන් එකම රට වන ජපානයට බිය වෙති
යුධ ශක්තිය වැඩි කර නැත...

366
00:27:25,019 --> 00:27:28,064
නිරන්තරයෙන් උත්සන්න වන අය අතර
ආසියානු රටවල හමුදා ආතතිය...

367
00:27:28,105 --> 00:27:30,483
සීතල යුද්ධයෙන් පසුව.

368
00:27:30,775 --> 00:27:34,737
ඔවුන් මේ විගඩම ගෙන ආවේ...

369
00:27:35,112 --> 00:27:37,907
සාමකාමී ජපාන දේශපාලන තත්ත්වයට එරෙහිව සෙල්ලම් කිරීමට.

370
00:27:38,199 --> 00:27:39,700
මතකද...

371
00:27:39,909 --> 00:27:42,536
මිග් 25 පලායාම වසර 26කට පෙර...

372
00:27:42,995 --> 00:27:45,623
ගුවන් ආරක්ෂක පද්ධතිය දෙදරුම් කෑ බව
සහ ජපානයේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ අදහස?

373
00:27:46,165 --> 00:27:47,599
මේ එම සිද්ධියේ දෙවැනි පැමිණීමයි.

374
00:27:47,792 --> 00:27:50,002
අඩු උන්නතාංශයක අගනුවරට ළඟා වන්න,

375
00:27:50,044 --> 00:27:53,923
සහ ලකුණ පිටුපස තබන්න
එහි සුදු දොරේ මිසයිල අගුල.

376
00:28:08,187 --> 00:28:11,065
සහ මෙහෙයුම සාර්ථක විය.

377
00:28:11,148 --> 00:28:16,070
නියම මිසයිලයක් ගැහුවා මිසක්.

378
00:28:17,113 --> 00:28:18,155
අනතුරක්ද?

379
00:28:18,364 --> 00:28:21,033
සමහරවිට. නමුත් සාක්ෂි නොමැති නම්,

380
00:28:21,450 --> 00:28:24,120
එය පිටුපස කවුරුන් හෝ සිටි බව අප සිතිය යුතුයි.

381
00:28:24,370 --> 00:28:28,666
ඇත්ත වශයෙන්ම, එම ස්ථානයෙන් පිටව ගිය F-16
තවමත් කඳවුරට පැමිණ නැත.

382
00:28:29,250 --> 00:28:33,838
ඒ වගේම අපි හිතමු කවුරුහරි කියලා
මේ පිස්සු මිනිසුන්ගේ විගඩම පාවිච්චි කළා.

383
00:28:34,213 --> 00:28:35,089
ඔහුගේ අරමුණ කුමක් විය හැකිද?

384
00:28:35,297 --> 00:28:38,384
තත්පරයක් ඉන්න. ඔච්චර දන්නවා නම්,

385
00:28:38,843 --> 00:28:40,094
ඇයි ඔයාට ඒක ප්‍රසිද්ධ කරන්න බැරි

386
00:28:40,386 --> 00:28:42,054
සහ ඒඑස්ඩීඑෆ් පිළිබඳ සැකය ඉවත් කරන්නද?

387
00:28:42,221 --> 00:28:44,140
- ආරක්ෂක ඒජන්සිය සතුව...
- ඔවුන් දැනටමත් දන්නවා.

388
00:28:44,306 --> 00:28:48,018
ඒකාබද්ධ ප්‍රධාන සභාව ඒ සඳහා බල කරයි.
නමුත් රජය තවම තීරණය කර නැහැ.

389
00:28:48,185 --> 00:28:51,105
අපට ස්ථිර සාක්ෂි නොමැත ...

390
00:28:51,439 --> 00:28:54,608
තෙවන පාර්ශවයක මැදිහත් වීම.

391
00:28:54,817 --> 00:28:56,694
එය හදිසි අනතුරක් ලෙස සැලකුවද,

392
00:28:56,861 --> 00:28:59,947
එය පාලනය කළ නොහැකි අපකීර්තියක් ඉතිරි කරයි.

393
00:29:00,072 --> 00:29:03,242
ඔවුන් සුපුරුදු ප්‍රවේශය අනුගමනය කරයි:
ඔවුන් මේ සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනය කරන විට,

394
00:29:03,659 --> 00:29:08,080
ඔවුන් බලා සිටින්නේ කුමක් සිදුවේද යන්නයි.

395
00:29:08,998 --> 00:29:12,501
මොන මෝඩයෝද.
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි.

396
00:29:12,752 --> 00:29:15,588
ඔවුන් හුදෙක් තොරතුරු නොසලකා හරින්නේ නම්
ඉදිරියෙන්, අවසානයේ ...

397
00:29:15,856 --> 00:29:18,190
අවසානයේදී ඔවුන් ඇතුළට එන්න පුළුවන්
වැරදි ස්ථානය සහ සැබෑ කරදර ආරම්භ කරන්න.

398
00:29:18,215 --> 00:29:20,718
ඒක වෙන්න කලින් වැරදිකාරයා අල්ලන්න මම කැමතියි.

399
00:29:21,135 --> 00:29:23,137
ඔබ මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

400
00:29:24,305 --> 00:29:28,434
අරකාවා නේද?
ඒක හරිම රසවත් කතාවක්,

401
00:29:28,726 --> 00:29:32,480
නමුත් ඔබේ කතාවේ ඇත්තේ අහඹු සිදුවීමක් පමණි
ස්ථිර සාක්ෂි නොමැති සාක්ෂි.

402
00:29:32,855 --> 00:29:34,315
වීඩියෝ පටය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

403
00:29:34,565 --> 00:29:37,151
ඒක ඔයාම ඔප්පු කලා...

404
00:29:37,610 --> 00:29:39,820
එය සාක්ෂියක් ලෙස භාවිතා කළ නොහැක.

405
00:29:40,112 --> 00:29:42,364
මේක පදනම් කරගෙන මට ඔයාට අත දෙන්න බෑ.

406
00:29:42,907 --> 00:29:46,786
ගෝටෝ, ඔයා තමයි මට කියපු මිනිහා.

407
00:29:47,077 --> 00:29:49,163
සියල්ලට පසු, මම නිවැරදි මිනිසා තෝරා ගත්තෙමි.

408
00:29:49,705 --> 00:29:54,168
අපි හිතමු පටි දෙකම ගොතපු ඒවා කියලා.

409
00:29:54,460 --> 00:29:57,296
නමුත් පුපුරවා හරින ලද බොක්ක පාලම සත්‍යයකි.
ඒක වරදින්නේ නැහැ.

410
00:29:58,255 --> 00:29:59,924
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

411
00:30:00,674 --> 00:30:02,927
ඔබට ආසනය පිටුපස ගොනුව රැගෙන යා හැකිද?

412
00:30:12,311 --> 00:30:14,146
Tsuge Yukihito.

413
00:30:14,230 --> 00:30:18,567
සමූහයේ ආරම්භක සාමාජිකයා,
ඔහුගේ වර්තමාන ස්ථානය නොදනී.

414
00:30:18,901 --> 00:30:22,780
ඔහු තමයි අපි සොයන ප්‍රධාන සැකකරු.

415
00:30:23,656 --> 00:30:25,825
රැකියාවට සම්බන්ධ ඕනෑම අයෙක්...

416
00:30:26,116 --> 00:30:28,911
ඔහුගේ නම දැනගත යුතුය.

417
00:30:29,370 --> 00:30:32,790
අපි මිනිස්සු හොයන්න හරියටම දක්ෂ නැහැ,

418
00:30:33,040 --> 00:30:36,168
ඒත් අපිට පොලිසියට නඩුව ගේන්න බෑ.

419
00:30:36,252 --> 00:30:38,504
අපිත් පොලිසිය, ඔබ දන්නවා.

420
00:30:38,712 --> 00:30:42,341
ඔබට හොඳ සම්බන්ධතා ඇති බව මට ආරංචියි.

421
00:30:42,675 --> 00:30:45,761
සහ SV2 රාජකාරි කැඳවීම ඉක්මවා යයි,

422
00:30:46,011 --> 00:30:48,305
නැත්නම් මම එය නිර්භීතකම ලෙස හැඳින්විය යුතුද?

423
00:30:48,764 --> 00:30:49,598
මම ඒ ගැන ගොඩක් අහලා තියෙනවා.

424
00:30:49,849 --> 00:30:51,392
ඔබ වරදවා වටහා ගත යුතුය.

425
00:30:51,642 --> 00:30:54,395
අපිත් ඔබ වැනි රාජ්‍ය සේවකයන් පමණයි.

426
00:30:55,271 --> 00:30:56,313
මට සමාවෙන්න.

427
00:30:56,522 --> 00:30:59,149
ඔව්, ඒ මම. කුමක් ද?

428
00:31:03,237 --> 00:31:07,199
හේයි, මතක තබා ගන්න, ඔබට නැවේ පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙක් සිටී.

429
00:31:07,366 --> 00:31:09,493
ඔහු අපට පෙර ඔහුගේ පියවර ගත්තේය.

430
00:31:09,785 --> 00:31:12,329
සන්නද්ධ F-16J යානා තුනක් ගුවන් ගත විය
මිසාවා සිට දකුණට ගමන් කරයි.

431
00:31:12,538 --> 00:31:17,543
ඔවුන් විනාඩි 20 කින් ටෝකියෝ වෙත ළඟා වනු ඇත.

432
00:31:22,006 --> 00:31:25,467
SIF තහවුරු කරන ලදී. ගුවන් යානා අයත් වේ
උතුරු ගුවන් ආරක්ෂක බලකාය,

433
00:31:25,676 --> 00:31:28,971
3 වන එයාර් වින්ග් 8 වන බලඝණය.
F-16Js තුනක්.

434
00:31:29,388 --> 00:31:31,390
ඇමතුම් ලකුණ "Wyvern". ප්‍රතිචාරයක් නැත.

435
00:31:32,850 --> 00:31:35,561
ඛණ්ඩාංක Hotel-Z Kilo-1.
ශීර්ෂය 190.

436
00:31:35,769 --> 00:31:39,732
උන්නතාංශය 32,000. වේගය ගැට 720.
තවමත් දකුණට.

437
00:31:40,316 --> 00:31:42,568
මිසාවාගෙන් වචනයක් තිබේද?

438
00:31:43,235 --> 00:31:46,405
කිසිදු ගුවන් කණ්ඩායමකින් ප්‍රතිචාරයක් නොමැත,
උතුරු ගුවන් SOC ඇතුළුව.

439
00:31:46,655 --> 00:31:48,908
සෘජු රේඛාව මත මූලික අණ දෙන නිලධාරියා අමතන්න.

440
00:31:49,283 --> 00:31:50,384
ඔහු එය අතට ගන්නා තුරු එය නාද වීමට ඉඩ දෙන්න.

441
00:31:51,243 --> 00:31:52,494
නැත්නම් මිසාවා ඉන්නවද...

442
00:31:52,536 --> 00:31:54,914
පිස්සු වෙන්න එපා. ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

443
00:31:55,122 --> 00:31:56,290
ඉන්ටර්සෙප්ටර් දියත් කරන ලදී.

444
00:31:57,333 --> 00:31:59,752
Hyakuri 204: Wizard-03 වෙතින්.

445
00:32:00,127 --> 00:32:01,712
සහ Komatsu 303: පූජක-21 සිට.

446
00:32:01,921 --> 00:32:05,966
විශාරද සඳහා බාධා කිරීමට ETA:
මීළඟ-04, පූජකයා සඳහා: ඊළඟ-10.

447
00:32:08,302 --> 00:32:11,013
ට්‍රෙවර්, මේ විශාරද-03.

448
00:32:11,347 --> 00:32:13,432
දැන් ඒන්ජල් 32 නඩත්තු කරනවා.

449
00:32:13,515 --> 00:32:17,478
විශාරද-03, මේ ට්‍රෙවර්.
ඔබ මගේ පාලනය යටතේ සිටී.

450
00:32:17,686 --> 00:32:20,439
040 මෙහෙයවන්න, වත්මන් දේවදූතයා නඩත්තු කරන්න.

451
00:32:20,481 --> 00:32:21,565
රොජන්

452
00:32:24,276 --> 00:32:27,279
වයිවර්න් දිගටම දකුණට...
තවමත් ප්‍රතිචාරයක් නැත.

453
00:32:28,364 --> 00:32:31,325
SS-37 සිට SS-27 දක්වා ඉලක්කය ගමන් කිරීම.

454
00:32:31,575 --> 00:32:35,120
විශාරදයට බාධා කිරීමට ETA යාවත්කාලීන කරන ලදි:
ඊළඟ-05.

455
00:32:35,746 --> 00:32:38,666
විශාරද-03, ඉලක්ක ස්ථානය 030.

456
00:32:38,958 --> 00:32:41,919
පරාසය 90. උන්නතාංශය 32.

457
00:32:45,714 --> 00:32:49,218
සර්, ඔවුන් අතරමං වූ විට ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

458
00:32:50,594 --> 00:32:52,513
උතුරු අංශයේ SOC මාර්ගගතව.

459
00:32:53,013 --> 00:32:55,724
මෙහි මධ්‍යම SOC. වෙන්නේ කුමක් ද?

460
00:32:56,016 --> 00:32:58,936
ඔය FSO ටික එතනින් ගන්න.

461
00:32:59,645 --> 00:33:01,313
කුමක් ද? ඔවුන් ඔබෙන් නොවේද??

462
00:33:01,522 --> 00:33:03,983
මිසාවා පාලනය නැත
ගුවන්ගත වීමේ ඕනෑම වාර්තාවක්.

463
00:33:04,483 --> 00:33:06,944
අපි 8 වැනි බලඝණය සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්නෙමු,
නමුත් අපිට ඒවා ඔන්ලයින් ගන්න බෑ.

464
00:33:07,486 --> 00:33:10,239
සෘජු රේඛාවේ ද ප්‍රතිචාර නැත.

465
00:33:10,322 --> 00:33:13,993
සියලුම උතුරු අංශයේ බලඇණි පරීක්ෂා කරන්න, ප්‍රමුඛතාවය.

466
00:33:14,284 --> 00:33:14,994
රොජන්

467
00:33:15,244 --> 00:33:16,120
සර්...

468
00:33:16,328 --> 00:33:18,831
SIF කේතය නියමිත පරිදි වෙනස් කරන ලදී.

469
00:33:19,164 --> 00:33:20,833
ඒ නිසා අපේ කෝඩ් එක පාවිච්චි කරන කෙනෙක් වෙන්න බෑ.

470
00:33:21,250 --> 00:33:22,209
පද්ධති දෝෂයක්ද?

471
00:33:22,334 --> 00:33:24,503
ස්වයං-රෝග විනිශ්චය වැඩසටහන
තවමත් ක්රියාකාරී වේ.

472
00:33:24,753 --> 00:33:27,131
වැරැද්දක් උනොත් නවතිනවා.

473
00:33:27,339 --> 00:33:29,091
විශාරද සම්බන්ධ කර තිබේද?

474
00:33:29,383 --> 00:33:31,510
25ට කලින් මැරෙන්න ඉලක්කය.

475
00:33:31,760 --> 00:33:33,512
විශාරද-03, සම්බන්ධතාවය කෙසේද?

476
00:33:34,013 --> 00:33:35,389
සෘණ සම්බන්ධතා.

477
00:33:35,889 --> 00:33:37,891
ඉලක්ක උන්නතාංශය ඉල්ලන්න.

478
00:33:39,435 --> 00:33:41,895
ඉලක්කය ටෝකියෝ ගුවන් අවකාශයට ඇතුල් වන්නේ කවදාද?

479
00:33:42,438 --> 00:33:43,939
දැන් සිට විනාඩි දහයක් පමණ.

480
00:33:44,273 --> 00:33:48,318
පළමු ගුවන් නාශක බලඇණියට දැනුම් දෙන්න
රතු අනතුරු ඇඟවීමට යාමට ඉරුම තුළ.

481
00:33:48,360 --> 00:33:51,947
සහ ආරක්ෂක ලේකම්වරයාට දන්වන්න.

482
00:33:53,532 --> 00:33:56,577
ට්‍රෙවර්, විශාරද-03.
සෘණ සම්බන්ධතා.

483
00:33:56,952 --> 00:33:58,495
බොගී ඩෝප්.

484
00:33:59,705 --> 00:34:02,750
ටාගට් ඩෙඩ් 15 ඉදිරියෙන්, 190ට යමින්,

485
00:34:03,042 --> 00:34:05,335
උන්නතාංශය 32, මැක් 1.2.

486
00:34:05,461 --> 00:34:06,587
විශාරද, වේගය අඩු කරන්න!

487
00:34:07,254 --> 00:34:09,965
සතුටක් නැත! සෘණ සම්බන්ධතා!

488
00:34:11,383 --> 00:34:13,469
මම නැවතත් කියනවා, සතුටක් නැහැ!

489
00:34:13,886 --> 00:34:15,554
ඉලක්ක ස්ථානය ඉල්ලන්න!

490
00:34:15,846 --> 00:34:18,474
ඒක භයානක වැඩියි. ඔවුන් කළ යුතුයි
පිටතට ඇද නැවත ළං වන්න.

491
00:34:18,682 --> 00:34:19,975
වෙලාව මදි.

492
00:34:20,017 --> 00:34:23,645
ඔවුන් බෙයාරිං වෙනස් කළහොත්, පූජකයාගේ ප්‍රවේශය ක්‍රියා විරහිත වේ.

493
00:34:24,104 --> 00:34:27,483
අවවාදයයි! පාහේ එකම තනතුර!
එකම උන්නතාංශය!

494
00:34:28,275 --> 00:34:30,694
අවවාදයයි! විශාරදයා, පරෙස්සම් වන්න!

495
00:34:32,362 --> 00:34:34,573
විශාරදයා! කඩන්න, විශාරද!

496
00:34:40,871 --> 00:34:43,332
ඇප පිටද? පිටසක්වල ජීවියා බැහැලා...

497
00:34:43,415 --> 00:34:44,541
කොහෙත්ම නෑ...

498
00:34:44,583 --> 00:34:47,461
ඉලක්ක ශීර්ෂය වෙනස් කරන්න, දැන් 210 දරයි.

499
00:34:47,753 --> 00:34:49,421
ඉලක්කය බැසයාම සහ වේගවත් කිරීම.

500
00:34:49,463 --> 00:34:51,590
පූජකයා වසයි, දුර සැතපුම් 20 කි.

501
00:34:56,512 --> 00:34:58,597
- මෙය කුමක් ද?
- මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ?

502
00:34:59,098 --> 00:35:00,224
ඒක මේ පැත්තට යනවා.

503
00:35:00,474 --> 00:35:01,974
මධ්‍යම අංශය අපට කීවේ එයද?

504
00:35:02,351 --> 00:35:03,352
දෙවියනේ, ඔහු ඔහුගේ වාසනාව තල්ලු කරයි.

505
00:35:03,602 --> 00:35:05,145
මේක තවත් Bay Bridge සිද්ධියක් වෙයිද?

506
00:35:05,395 --> 00:35:06,647
විහිළු කරන්න එපා.

507
00:35:07,022 --> 00:35:10,818
දැනටමත් ගුවන් යානා හැර අනෙකුත් සියලුම ගුවන් යානා ලබා ගන්න
ප්‍රවේශයේදී, රඳවා ගැනීමේ රටාවකට!

508
00:35:11,151 --> 00:35:12,361
ඔබේ උස බලන්න!

509
00:35:12,611 --> 00:35:14,530
සියලුම ජාත්‍යන්තර වාහකයන් යවන්න
ඔසාකා වෙත! එය ගෙන යන්න!

510
00:35:16,657 --> 00:35:18,659
අස්ථාවර කාලගුණය හේතුවෙන්,

511
00:35:19,034 --> 00:35:22,704
සියලුම පැමිණීම් සහ පිටවීම් අත්හිටුවා ඇත.

512
00:35:23,372 --> 00:35:25,290
යම් අපහසුතාවයක් සඳහා අපි සමාව අයදිමු.

513
00:35:29,002 --> 00:35:31,630
ඉලක්කය නරිටා සමත් විය.
තාම ටෝකියෝ පැත්තට යනවා.

514
00:35:31,922 --> 00:35:34,007
තත්පර 60 කින් ටෝකියෝ ගුවන් අවකාශයට ඇතුල් වීම.

515
00:35:34,424 --> 00:35:37,427
පූජකයා රේඩාර් සම්බන්ධ කර ඇත.
වයිවර්න් පරාසයක.

516
00:35:37,845 --> 00:35:40,514
- ඔහු වෙඩි තැබීමට ඉවත් කර ඇත.
- නමුත් ...

517
00:35:40,848 --> 00:35:42,975
ඔවුන් ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශවලට ඇතුළු වීමට පෙර ඔවුන් පිටතට ගෙන යන්න.

518
00:35:43,767 --> 00:35:46,812
පූජක-21, ​​මේ ට්‍රෙවර්.
වෙඩි තැබීමට පැහැදිලිය. වයිවර්න්ව මරන්න.

519
00:35:47,187 --> 00:35:48,480
වෙඩි තැබීමට පැහැදිලිය. වයිවර්න්ව මරන්න.

520
00:35:48,647 --> 00:35:50,607
ට්‍රෙවර්, නැවත කියන්න.

521
00:35:50,983 --> 00:35:52,901
මම නැවතත් කියනවා, වයිවර්න්ව මරන්න.

522
00:35:59,491 --> 00:36:01,660
රොජර්, වයිවර්න්ව මරන්න.

523
00:36:07,249 --> 00:36:09,585
මේ Wizard-03. ඇණවුම ඉල්ලන්න.

524
00:36:10,043 --> 00:36:11,461
මේ Wizard-03.

525
00:36:11,545 --> 00:36:13,088
පූජක-21, ​​ඉන්න!

526
00:36:13,714 --> 00:36:16,758
විශාරදයා! විශාරද-03, මේ ට්‍රෙවර්.
ඔබ සාමාන්‍යද?

527
00:36:17,092 --> 00:36:18,927
ට්‍රෙවර්, මේ විශාරද.

528
00:36:19,428 --> 00:36:22,431
අපට දැඩි තදබදයක් ඇත.
අනික දැන් තනතුර නැතිවෙලා.

529
00:36:22,723 --> 00:36:25,976
වැඩිදුර උපදෙස් ඉල්ලන්න.
මම නැවතත් කියනවා, නියෝගයක් ඉල්ලන්න.

530
00:36:27,769 --> 00:36:29,646
Wizard-GS තහවුරු කර ඇත.

531
00:36:30,480 --> 00:36:32,608
දේශීය ගුවන් අවකාශයේ සතුරු නැත.

532
00:36:32,858 --> 00:36:35,277
පූජකතුමනි, ඔබේ ගින්න අල්ලා ගන්න.

533
00:36:35,569 --> 00:36:36,653
ඔබේ ගින්න තබා ගන්න.

534
00:36:36,904 --> 00:36:39,198
වයිවර්න් අතුරුදහන් විය.

535
00:36:41,950 --> 00:36:44,203
Fl උපදෙස් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.

536
00:36:44,453 --> 00:36:48,540
අනතුරු ඇඟවීම අවලංගු කරන්න. පූජකතුමනි, නැවත කඳවුරට යන්න.
විශාරද ආපසු යවන්න.

537
00:36:50,584 --> 00:36:54,379
මේ Wizard-03. තනතුර අහිමි විය.
ඇණවුම ඉල්ලන්න.

538
00:36:54,588 --> 00:36:58,342
මේ Wizard-03. ඇණවුම ඉල්ලන්න.

539
00:37:13,982 --> 00:37:16,401
ASDF හි ලාංඡන පද්ධතිය...

540
00:37:16,610 --> 00:37:19,780
සංවෘත පද්ධතියක් ලෙස නිර්මාණය කර ඇත,

541
00:37:19,988 --> 00:37:23,575
නමුත් දේශපාලන හේතු
ආරක්ෂක ගිවිසුම සහ අනෙකුත් සාධක...

542
00:37:23,825 --> 00:37:29,248
එයින් අදහස් වන්නේ එය ජපානයේ USAF කඳවුරු සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බවයි.

543
00:37:29,748 --> 00:37:31,208
ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?

544
00:37:31,458 --> 00:37:34,544
අනික මේ ලින්ක් එක හරහා තමයි පොරබැදීම සිද්දිය ඇති වුනේ.

545
00:37:34,878 --> 00:37:38,257
වැරදිකරු ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාල ජාලයට...

546
00:37:38,590 --> 00:37:40,801
දොරටුවක් හරහා...
ජර්මානු තොරතුරු සේවා සමාගමකි.

547
00:37:40,884 --> 00:37:43,262
එතැන් සිට ඔහු USAF පද්ධතියට කඩා වැදුණේය.

548
00:37:43,595 --> 00:37:45,681
සහ Fuchu COC හි ප්‍රධාන රාමුවට ඇතුළු විය ...

549
00:37:46,139 --> 00:37:48,267
බෝම්බකරුගේ ව්‍යාජ රූපය නිර්මාණය කිරීමට.

550
00:37:48,600 --> 00:37:49,768
ඒක තමයි සම්පූර්ණ කතාව.

551
00:37:50,018 --> 00:37:54,564
න්‍යායාත්මකව, එය හැකි ය,
ඒත් ඇත්තටම ඒක කරන්න පුළුවන්ද කියලා මම කල්පනා කරනවා.

552
00:37:54,648 --> 00:37:59,319
වත්මන් ලාංඡනය 1991 දී පැරණි එක ප්‍රතිස්ථාපනය විය.

553
00:37:59,695 --> 00:38:03,740
නමුත් ඔවුන් පසුගිය වසරේ මෘදුකාංගය යාවත්කාලීන කළා
සැකසුම් වේගය වේගවත් කිරීමට.

554
00:38:04,032 --> 00:38:08,745
ඊට සම්බන්ධ වූ එක් ඉංජිනේරුවෙක්
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් වෙන්න ඇති.

555
00:38:08,870 --> 00:38:11,999
එමෙන්ම සත්‍යය නැවතත් මහජනතාවගෙන් වසන් විය.

556
00:38:12,416 --> 00:38:14,042
රජය හෝ ආරක්ෂක ඒජන්සිය හෝ ...

557
00:38:14,293 --> 00:38:17,170
යමෙකු බව පිළිගැනීමට අවශ්යයි
බැජ් පද්ධතියට හැක් කර ඇත.

558
00:38:17,421 --> 00:38:19,881
පහළ නිලයන් නැවතත් දොස් පවරනු ඇත.

559
00:38:20,257 --> 00:38:22,467
ඊට අමතරව, ඔවුන් ඊළඟ තත්වයට ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද ...

560
00:38:22,718 --> 00:38:24,720
අපි ඇත්ත සොයා ගැනීමට පෙර?

561
00:38:24,845 --> 00:38:26,412
එහෙත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය හරියටම සිදුවී ඇත.

562
00:38:31,393 --> 00:38:33,603
Tsuge හි වෙනත් යමක් තිබේද?

563
00:38:33,812 --> 00:38:34,980
Tsuge පාසල ගැන?

564
00:38:35,480 --> 00:38:36,857
මම දන්නවා දළ කතාව.

565
00:38:38,025 --> 00:38:40,152
"බහුකාර්ය ඇවිදීමේ යන්ත්‍රය...

566
00:38:40,652 --> 00:38:42,696
පර්යේෂණ කණ්ඩායම", එහෙම නේද?

567
00:38:43,030 --> 00:38:46,241
ශ්‍රමයේ මිලිටරි වටිනාකම මුලින්ම දුටුවේ ඔවුන්ය.

568
00:38:46,408 --> 00:38:50,704
සහ විවිධ පරිගණක සමාකරණ හරහා එය ඔප්පු කළේය.

569
00:38:50,954 --> 00:38:52,914
සබැඳිය ස්ථාපිත කිරීමට ඔවුන් ද දායක විය ...

570
00:38:53,206 --> 00:38:56,460
JSDF පර්යේෂණ කණ්ඩායම සහ වාණිජ ව්‍යවසාය අතර.

571
00:38:56,752 --> 00:39:01,757
කණ්ඩායම නම් කරන ලද්දේ එහි ප්‍රධාන සාමාජිකයා වන ට්සුගේ විසිනි.

572
00:39:02,841 --> 00:39:05,719
ඔහු තනතුරක් ඉල්ලා සිටියේ JSDF...

573
00:39:05,802 --> 00:39:07,804
PKO වෙත කම්කරුවන් යැවීමට තීරණය කළේය.

574
00:39:08,180 --> 00:39:11,516
ඔහුගේ න්‍යාය පරීක්ෂණයට ලක් කිරීමට ඔහුට අවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි.

575
00:39:11,850 --> 00:39:13,810
නිවර්තන වැසි වනාන්තරයක් යනු...

576
00:39:13,977 --> 00:39:15,778
අවම හිතකර පරිසරයක්...
කම්කරුවන් යෙදවීමට.

577
00:39:15,937 --> 00:39:18,398
යාන්ත්‍රික ඒකකයකට කුමක් සිදුවේදැයි ඔහු දැන සිටියේය ...

578
00:39:18,899 --> 00:39:20,692
එවන් පරිසරයක යොදවා...

579
00:39:21,068 --> 00:39:22,819
ප්රමාණවත් උපස්ථයක් නොමැතිව.

580
00:39:22,903 --> 00:39:25,655
එසේ වුවද, ඔහු තවමත් ගියේය. ඇයි?

581
00:39:25,864 --> 00:39:26,823
ඔහු එහි යාමට පෙර ...

582
00:39:27,032 --> 00:39:28,992
එතනට පොලිස් නිලධාරියෙක් යවලා තිබුණා
Tsuge පාසල දේශන පැවැත්වීමට,

583
00:39:29,242 --> 00:39:33,789
පිහිටුවීමට පෙර
මෙට්රෝ පොලිස් කම්කරු අංශය.

584
00:39:38,043 --> 00:39:39,544
නගුමෝ ෂිනෝබු.

585
00:39:42,422 --> 00:39:45,759
ඇය Tsuge පාසලේ කැපී පෙනෙන ශිෂ්‍යාවක් වූවාය.

586
00:39:45,926 --> 00:39:49,262
ඒ වගේම Tsuge ගේ හොඳම සහකරු.

587
00:39:50,764 --> 00:39:55,310
සුළු සිදුවීමක් සිදු වූ අතර එය වාර්තාවල නොමැත.

588
00:39:56,812 --> 00:40:01,108
ඔවුන් කුමක් වුවත්, ඔවුන් තවමත් පිරිමියෙකු හා ගැහැනියකි.

589
00:40:01,483 --> 00:40:03,110
ඔහුට බිරිඳක් සහ දරුවන් නොසිටියේ නම්,

590
00:40:03,318 --> 00:40:05,612
සමහර විට ඒක කතාවේ අවසානය වෙන්න ඇති...

591
00:40:07,406 --> 00:40:08,573
ඔබ මේ සිද්ධිය ගැන සොයා බැලුවාද?

592
00:40:08,865 --> 00:40:11,827
එදා ප්‍රධාන ස්ටේෂන් එකේ කවුරුත් ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා.

593
00:40:11,993 --> 00:40:13,412
මා වැනි කම්මැලි ඇටකටු පවා.

594
00:40:13,620 --> 00:40:16,248
මගේ සගයාගේ අතීතය ගැන හොයලා බලන්න මට අවශ්‍ය නැහැ.

595
00:40:16,498 --> 00:40:20,127
සගයා? හොඳයි.
එතකොට මොකද වුණේ?

596
00:40:20,544 --> 00:40:23,755
පොලිසිය කටයුතු සම්බන්ධයෙන් තරමක් දැඩි ය.

597
00:40:23,922 --> 00:40:28,009
ඇයට ප්‍රභූ නිලධාරිනියක් වෙන්න තිබුණා.

598
00:40:28,051 --> 00:40:30,220
නමුත් ඇයව ගොඩබිමට යවන ලදී.

599
00:40:31,430 --> 00:40:34,683
- ඒකද හේතුව?
- හොඳයි...

600
00:40:36,143 --> 00:40:38,562
ප්රධානියා!

601
00:40:39,438 --> 00:40:42,649
නමුත් ඔබේ නිල ඇඳුම් නිසැකවම අලංකාරයි.

602
00:40:42,816 --> 00:40:44,901
එය තරමක් කුරිරු නිල ඇඳුමකි
මැදි වයසේ බමුණක්.

603
00:40:44,943 --> 00:40:46,987
මම ඔබේ සරල ඇඳුම් වලට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

604
00:40:47,279 --> 00:40:49,781
කෙසේ වෙතත් මට මේ සම්බන්ධයෙන් මගේම ගැටළු තිබේ.

605
00:40:49,990 --> 00:40:52,284
සාමාන්‍ය ඇඳුම් සෑම විටම රැකියාවට නොගැලපේ.

606
00:40:52,617 --> 00:40:54,786
සතුරා කවුදැයි පැවසීම දුෂ්කර ය,

607
00:40:54,828 --> 00:40:57,998
නමුත් තවමත් නොපෙනී පවතී.

608
00:40:58,248 --> 00:41:01,376
ඒක මගේ රැකියාවේ ඉතා වැදගත් අංගයක්.

609
00:41:01,626 --> 00:41:03,712
මම දකියි. ආයුබෝවන්.

610
00:41:06,298 --> 00:41:10,010
මට කියන්න, ඔහුගේ අවසාන අරමුණ කුමක්ද?

611
00:41:10,218 --> 00:41:13,346
ඔහු තනිවම යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

612
00:41:13,763 --> 00:41:15,056
යුද්ධයක්ද?

613
00:41:17,350 --> 00:41:19,978
එය දැනටමත් ආරම්භ වී ඇත.

614
00:41:20,020 --> 00:41:23,607
ප්‍රශ්නය එය අවසන් කරන්නේ කෙසේද යන්නයි. එච්චරයි.

615
00:41:47,255 --> 00:41:53,136
ඔයා මොකක්ද පොලිස් නිලධාරියා,

616
00:41:53,678 --> 00:41:57,140
සහ මම, JSDF නිලධාරියා, ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

617
00:41:58,892 --> 00:42:01,978
අවසන් යුද්ධය අවසන් වී අදට අඩ සියවසක් ගත වී ඇත.

618
00:42:02,687 --> 00:42:05,398
ඔබ හෝ මම නොවේ ...

619
00:42:05,815 --> 00:42:08,902
යුද්ධයක් අත්විඳ ඇත.

620
00:42:10,111 --> 00:42:11,696
සාමය".

621
00:42:13,281 --> 00:42:15,951
සාමය යනු අප ආරක්ෂා කළ යුතු දෙයයි.

622
00:42:18,703 --> 00:42:22,958
නමුත් මේ නගරයේ, මේ ජාතියේ සාමය කුමක්ද?

623
00:42:27,045 --> 00:42:29,923
සම්පූර්ණ යුද්ධය සහ පරාජය.

624
00:42:30,048 --> 00:42:32,300
එක්සත් ජනපද වාඩිලාගැනීමේ ප්රතිපත්තිය.

625
00:42:32,759 --> 00:42:34,844
න්‍යෂ්ටික කුඩය යට සීතල යුද්ධය...

626
00:42:35,053 --> 00:42:37,973
සහ ප්‍රොක්සි යුද්ධ.

627
00:42:38,139 --> 00:42:41,977
සහ තවමත් පවතින සිවිල් යුද්ධ
ලෝකයේ බොහෝ ජාතීන් තුළ.

628
00:42:42,060 --> 00:42:45,313
ජනවාර්ගික ගැටුම, හමුදා ගැටුම්...

629
00:42:46,064 --> 00:42:48,858
ලේ වැගිරෙන ආර්ථික සමෘද්ධිය
නිර්මාණය කර තිරසාර...

630
00:42:49,025 --> 00:42:53,530
ඒ අසංඛ්‍යාත යුද්ධ වලින්.

631
00:42:53,905 --> 00:42:56,825
අපේ සාමය පිටුපස ඇත්තේ එයයි.

632
00:42:57,075 --> 00:43:00,870
අවිචාරවත් යුද බියකින් නිර්මාණය වූ සාමය.

633
00:43:01,162 --> 00:43:05,125
පවත්වාගෙන යන අසාධාරණ සාමයක්
වෙනත් තැන්වල යුද්ධ පැවැත්වීමෙන්

634
00:43:05,208 --> 00:43:09,004
නමුත් අපි දිගටම මේ සත්‍යය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

635
00:43:09,546 --> 00:43:12,090
සාමය කොතරම් ව්යාජ එකක් වුවද,

636
00:43:12,340 --> 00:43:15,010
එය ආරක්ෂා කිරීම අපගේ කාර්යයයි.

637
00:43:15,093 --> 00:43:17,053
කොච්චර අසාධාරණයක් උනත්

638
00:43:17,470 --> 00:43:20,724
එය සාධාරණ යුද්ධයකට වඩා හොඳය.

639
00:43:20,974 --> 00:43:24,269
ඔබ "යුදවලට" වෛර කරන ආකාරය මට තේරෙනවා.

640
00:43:24,561 --> 00:43:28,273
ඒ වචනය කවුරු කිව්වත් කවදාවත් අඩක් විනීත නැහැ.

641
00:43:28,523 --> 00:43:32,027
ඉතිහාසය මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත

642
00:43:32,193 --> 00:43:34,696
ඒක විශ්වාස කරලා කරුණාවෙන් වැටුන.

643
00:43:35,071 --> 00:43:37,324
ඒත් ඔයා ඒක හොඳටම දන්නවා...

644
00:43:37,616 --> 00:43:41,119
වැඩි වෙනසක් නෑ...

645
00:43:41,411 --> 00:43:43,705
සාධාරණ යුද්ධයක් සහ අසාධාරණ සාමයක් අතර.

646
00:43:43,997 --> 00:43:46,207
"සාමය" යන වචනයේ සිට

647
00:43:46,333 --> 00:43:48,710
බොරුකාරයන්ගේ නිදහසට කරුණක් බවට පත් විය,

648
00:43:49,169 --> 00:43:52,839
අපට සාමය පිළිබඳ විශ්වාසය නැති විය.

649
00:43:53,214 --> 00:43:56,092
යුද්ධය සාමය ඇති කරනවා සේම,

650
00:43:56,343 --> 00:43:59,554
සාමය යුද්ධය ද නිර්මාණය කරයි.

651
00:44:01,264 --> 00:44:03,183
විශ්වාස කරන සාමයක්, එය හුදෙක් ...

652
00:44:03,725 --> 00:44:05,644
යුද්ධ දෙකක් අතර කාලය...

653
00:44:05,935 --> 00:44:09,147
අවසානයේ සැබෑ යුද්ධයකට මග පාදා දෙනු ඇත.

654
00:44:09,689 --> 00:44:11,483
ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන සිතුවාද?

655
00:44:12,901 --> 00:44:15,945
යුද්ධයේ ප්‍රතිලාභ ලබන අතරතුර,

656
00:44:15,987 --> 00:44:19,115
ඔවුන් රූපවාහිනී තිරය පිටුපස ඇත්ත වසන් කරනවා.

657
00:44:19,240 --> 00:44:23,078
ඔවුන් පමණක් බව අමතක කිරීම
සටන් පෙරමුණේ පිටුපස.

658
00:44:23,244 --> 00:44:27,165
එසේත් නැතිනම් එය අමතක කරන ලෙස මවාපාමින්.

659
00:44:27,499 --> 00:44:30,043
මේ වගේ වංචාවට දඩුවම් ලැබේවි...

660
00:44:30,210 --> 00:44:32,879
ඉක්මනින් හෝ පසුව.

661
00:44:33,546 --> 00:44:34,964
දඬුවම් කළාද?

662
00:44:36,424 --> 00:44:40,345
කවුරුන් විසින්ද? දෙවියනේ?

663
00:44:41,179 --> 00:44:44,683
මේ නගරයේ හැමෝම අඩු වැඩි වශයෙන් දෙවියන්.

664
00:44:45,141 --> 00:44:47,268
මෙහි වාසය කිරීමෙන් සියල්ල දකියි.

665
00:44:47,602 --> 00:44:52,065
සෑම දෙයක් ගැනම දැනුමක් තිබීම
ශාරීරික සම්බන්ධතා නොමැතිව.

666
00:44:53,066 --> 00:44:56,152
දෙවියන් වහන්සේ කිසිවක් නොකරයි.

667
00:44:57,153 --> 00:45:01,074
දෙවියන් එය නොකරන්නේ නම්, මිනිසුන් කරනු ඇත.

668
00:45:01,491 --> 00:45:03,243
අපි සොයා බලමු ...

669
00:45:04,035 --> 00:45:07,122
අපිට එයාව අල්ලගන්න බැරි නම්.

670
00:45:21,636 --> 00:45:23,596
මම ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම දන්නවා. ඔව්.

671
00:45:28,184 --> 00:45:30,812
ඒක මගේ අදහස නෙවෙයි.

672
00:45:31,312 --> 00:45:33,273
ඒත් සර්...

673
00:45:33,815 --> 00:45:39,112
අපි හැකි සෑම දෙයක්ම ගත යුතුයි
හදිසි අවස්ථාවක් ඇති වුවහොත් පූර්වාරක්ෂාව.

674
00:45:39,404 --> 00:45:41,740
ජෙනරාල්ගෙන් මෙය බලවත් ඉල්ලීමකි!

675
00:45:42,198 --> 00:45:43,241
මම මගේ ඇණවුම නැවත කියමි.

676
00:45:43,450 --> 00:45:46,578
හෙට පෙරවරු 7 සිට ක්‍රියාත්මකයි,

677
00:45:46,953 --> 00:45:49,289
සමඟ සහයෝගයෙන් SV2
ප්‍රාදේශීය පොලිස් බළකාය...

678
00:45:49,706 --> 00:45:51,708
සහ 4 වන කැරලි මර්දන පොලිසිය නෙරිමා කඳවුර ආරක්ෂා කරනු ඇත.

679
00:45:51,875 --> 00:45:52,917
එපමණයි.

680
00:45:54,753 --> 00:45:56,379
ඔයා යන්නද හදන්නේ?

681
00:45:58,256 --> 00:45:59,132
Shinobu?

682
00:45:59,340 --> 00:46:04,179
මිසාවා කඳවුරේ සිට සියලුම ගුවන් ගමන් අත්හිටුවා ඇති බව ඔබ දන්නවා.

683
00:46:04,345 --> 00:46:10,977
මිනිත්තු 30 කට පෙර අමෝරි දිස්ත්‍රික් පොලිසිය
කඳවුරු අණදෙන නිලධාරියා අත්අඩංගුවට...

684
00:46:11,186 --> 00:46:13,354
ඔහු තම විරෝධය ප්‍රකාශ කිරීමට ටෝකියෝ වෙත යාමට සූදානම් වූ විට.

685
00:46:13,772 --> 00:46:16,024
ඊටත් වඩා නරක දෙය නම්, ඔවුන් ඔහුව මූලික ගේට්ටුවේදීම අත්අඩංගුවට ගත්හ.

686
00:46:17,108 --> 00:46:20,069
එහි අධ්‍යක්ෂකවරයා හැඳින්වූයේ
අධිකාරි ජනරාල්වරයාගේ සෙවනැල්ල...

687
00:46:20,111 --> 00:46:22,822
ඔහු ආරක්ෂක අංශයේ සිටි නිසා.

688
00:46:23,114 --> 00:46:25,241
නමුත් මොනතරම් හිතුවක්කාර පියවරක්ද.

689
00:46:25,366 --> 00:46:29,120
ඔවුන් පසුව නිහඬව වාඩි වී සිටීදැයි මම කල්පනා කරමි
පොලිසිය එය කළේ ඔවුන්ගේ ඉදිරිපස දොරේ ය.

690
00:46:29,162 --> 00:46:32,040
මිසාවා කඳවුර කපා
පිටතින් ඇති සියලුම සන්නිවේදන සම්බන්ධතා...

691
00:46:32,332 --> 00:46:34,542
සහ තථ්‍ය වැටලීමකට ගියේය.

692
00:46:34,793 --> 00:46:38,087
අනික මේ වගේ වෙලාවක ඔයා කොහෙද හිටියේ?

693
00:46:39,506 --> 00:46:42,258
ඔබ දැනුම්දීමකින් තොරව ඔබේ පළ කිරීම හැර ගියේය!

694
00:46:42,550 --> 00:46:45,553
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ,
ස්පීඩ් බෝට්ටුවෙන් ඔයාව ගන්න කියනවාද?

695
00:46:46,262 --> 00:46:47,847
මම පිළිගන්නවා ඔයා ඔයාගේ පොරොන්දුව ගණන් ගන්නේ නැහැ කියලා...

696
00:46:48,389 --> 00:46:50,725
මගේ පිටුපසට හොරෙන් නොපැමිණීම.

697
00:46:51,142 --> 00:46:53,186
මට කණගාටුයි. ඇත්තටම මට ගොඩක් කණගාටුයි.

698
00:46:54,145 --> 00:46:58,817
ඒත් ඔයා ඒක හරිද
මම අරකාව බලන්න යනවා කිව්වොත්?

699
00:46:59,025 --> 00:47:01,611
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. ඒ මිනිහා නෙවෙයි.

700
00:47:01,903 --> 00:47:04,364
ආරක්ෂක අංශයේ කෙනෙක් කොහොමද...

701
00:47:04,489 --> 00:47:06,491
බුද්ධි අංශ සමඟ රහසිගත හමුවක්...

702
00:47:06,991 --> 00:47:09,410
මෙම තත්වයන් යටතේ JSDF හි අදාළ අංශය?

703
00:47:10,286 --> 00:47:13,164
ඒ අපි මේ තත්වෙට පත්වෙලා ඉන්න නිසා
මට එයාව බලන්න ඕන කියලා.

704
00:47:13,248 --> 00:47:14,332
කියන්නේ කුමක් ද?

705
00:47:15,083 --> 00:47:17,502
සන්සුන් වී සිතන්න
අපි සහ ඔවුන් කළ යුතු දේ.

706
00:47:17,794 --> 00:47:20,046
අපි නොකළ යුතු දේ ගැන සිතන්න ...

707
00:47:20,255 --> 00:47:22,298
අප කළ යුතු දේ.

708
00:47:22,382 --> 00:47:26,928
නමුත් මෙතෙක් එසේ කිරීමෙන්,
ඔවුන් කාරණය සංකීර්ණ කර ඇත.

709
00:47:27,220 --> 00:47:28,680
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

710
00:47:29,097 --> 00:47:31,391
නමුත් අපි පියවර ගත යුතුයි

711
00:47:31,683 --> 00:47:34,269
හදිසි අවස්ථාවකදී.

712
00:47:34,394 --> 00:47:37,146
මොන වගේ හදිසි අවස්ථාවක්ද?

713
00:47:39,399 --> 00:47:43,236
හිතාගන්නවත් බැරි බේ බ්‍රිජ් සිද්දියේ ඉදන්...

714
00:47:43,570 --> 00:47:45,446
ඒක හැමෝගෙම සැකය මතු කළා...

715
00:47:45,572 --> 00:47:48,241
සහ පොරබැදීම නිසා ඇති වූ ව්‍යාකූලත්වය බලන්න.

716
00:47:48,533 --> 00:47:52,745
මට ඇහෙනවා ගුවන් ආරක්ෂක අණදෙන නිලධාරියා
ෆුචු හි නියමුවාට වෙඩි තැබීමට නියෝග කළේය.

717
00:47:54,038 --> 00:47:57,458
මම ඔට්ටු අල්ලනවා වීසල් උත්සාහ කළා කියලා
තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න...

718
00:47:57,709 --> 00:48:00,211
සහ ආරක්ෂක අංශයේ බලපෑම පුළුල් කරන්න.

719
00:48:00,253 --> 00:48:02,255
සිදුවිය හැකි දේ සිතා බලන්න
පොලිසිය මැදිහත් වෙන්න හැදුවොත්...

720
00:48:02,839 --> 00:48:04,382
මෙම තත්වයන් යටතේ JSDF ...

721
00:48:05,508 --> 00:48:08,553
මේ සමස්ත සිදුවීම පිටුපස සිටි මොළය Tsuge නම්,

722
00:48:09,012 --> 00:48:11,222
ඔහු විශිෂ්ට උපායමාර්ගිකයෙකි.

723
00:48:11,472 --> 00:48:14,350
ඔහු මේ සම්පූර්ණ තත්ත්වය නිර්මාණය කළේ එක් මිසයිලයක් භාවිතා කරමිනි.

724
00:48:14,684 --> 00:48:17,270
තවද එහි ප්‍රතිඵලය තවමත් සිදුවෙමින් පවතී.

725
00:48:18,354 --> 00:48:21,232
හෙට යන එක හොඳ දෙයක් කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

726
00:48:21,274 --> 00:48:23,318
මටත් යන්න ඕන නෑ.

727
00:48:23,568 --> 00:48:26,613
නමුත් එය ප්‍රධානියාගේ නිල නියෝගයකි.

728
00:48:26,863 --> 00:48:28,573
මගේ අංශය යන්නේ නැහැ.

729
00:48:28,823 --> 00:48:31,409
වැඩබලන කපිතාන්වරයා වශයෙන්, අවශ්‍ය නම්, මට ඔබට නියෝග කළ හැකිය.

730
00:48:31,534 --> 00:48:33,453
ඉදිරියට ගොස් මට ඇණවුම් කරන්න.

731
00:48:33,578 --> 00:48:38,458
ගණන් ගන්න එපා.
1 වන වගන්තිය නොසලකා කටයුතු කරනු ඇත.

732
00:48:38,583 --> 00:48:41,669
මම කපිතාන්වරයාගේ කාමරයට යන්නම්.

733
00:48:42,420 --> 00:48:45,006
ඒත් ෂිනෝබු...

734
00:48:45,298 --> 00:48:47,175
මම පසුව මගේ පෞද්ගලික බඩු බාහිරාදිය රැගෙන එන්නම්.

735
00:48:47,425 --> 00:48:48,134
මට සමාවෙන්න.

736
00:48:48,426 --> 00:48:52,096
ඒත් ඔයා එහෙම කලත් මම යන්නෙ නෑ.

737
00:49:15,411 --> 00:49:16,955
අහ්, ෂිනෝබු?

738
00:49:17,497 --> 00:49:20,959
මම මගේ අදහස වෙනස් කළා. මේ දැන්.

739
00:49:23,044 --> 00:49:26,422
අපි JSDF නෙරිමා කඳවුරට ඉහළින් සිටිමු.

740
00:49:26,506 --> 00:49:28,925
ඊයේ වටලනු ලැබූ මිසාවා කඳවුරට සහය දක්වමින්,

741
00:49:29,550 --> 00:49:33,346
රට පුරා JSDF කඳවුරු එකම පියවර ගනිමින් සිටී.

742
00:49:33,596 --> 00:49:35,640
පළමු සේනාංකය මෙම කඳවුරේ ස්ථානගත කර ඇත ...

743
00:49:35,932 --> 00:49:39,477
4 වන කැරලි මර්දන සංචිතයට මුහුණ දෙමින් සිටින අතර SV2...

744
00:49:39,811 --> 00:49:41,354
අද උදේ ඉඳන් මුර කරලා තියෙන්නේ.

745
00:50:33,781 --> 00:50:37,702
මට ඔයාගේ අංශයේ වැඩ කියලා තියෙනවා
boot වෙන්නේ නැහැ. වෙන්නේ කුමක් ද?

746
00:50:37,994 --> 00:50:41,622
ඔබේ ශ්‍රමය පහත වැටෙන්නේ ඇයි?
මට පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍යයි.

747
00:50:42,040 --> 00:50:44,459
ඔහ්, ඒක?
අපිට යාන්ත්‍රික අපහසුතා තියෙනවා.

748
00:50:44,876 --> 00:50:46,335
එසේ ද?

749
00:50:46,586 --> 00:50:49,464
ඉතින් ඔබ මිනිසුන් අලුත්වැඩියා උපකරණ නොමැතිව ශ්‍රම ප්‍රවාහනය කරනවාද?

750
00:50:49,756 --> 00:50:50,715
බැරෑරුම් වන්න.

751
00:50:50,923 --> 00:50:51,966
එය ඇත්තයි.

752
00:50:52,175 --> 00:50:55,303
හොඳයි, මට ඔවුන් සිටගෙන සිටීම අවශ්‍යයි.
ඔවුන්ව ඔසවන්න.

753
00:50:55,470 --> 00:50:56,737
නමුත් ඔවුන්ට යාන්ත්‍රික දුෂ්කරතා ඇත.

754
00:50:56,846 --> 00:51:00,349
උන් වැටෙන්න පුලුවන්...

755
00:51:00,641 --> 00:51:04,187
සහ අපගේ නොහැකියාව ප්‍රදර්ශනය කරන්න
මුළු ජාතියම රූපවාහිනී තිර හරහා.

756
00:51:04,604 --> 00:51:05,505
ඔබට එය අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

757
00:51:05,646 --> 00:51:08,691
මෙය ක්ෂේත්‍ර විධානය කඩාකප්පල් කිරීමේ පැහැදිලි අවස්ථාවකි.

758
00:51:08,775 --> 00:51:10,359
මම මේ ගැන ආරක්ෂක අංශ ප්‍රධානියාට වාර්තා කරන්නම්.

759
00:51:10,610 --> 00:51:11,486
ඒක මතක තියාගන්න.

760
00:51:18,201 --> 00:51:19,410
මෙතනින් යන්න.

761
00:51:19,660 --> 00:51:21,829
ඒ මමයි. මට ඔයාව රූපවාහිනියෙන් දකින්න පුළුවන්.

762
00:51:22,163 --> 00:51:23,581
රජයේ සේවකයෙක් වෙන්න අමාරුයි නේද?

763
00:51:23,956 --> 00:51:26,257
ලොක්කා ඕනෑවට වඩා උනන්දු විය
මොකද මෙයාගෙ යටතට ඉන්න මෝඩයෙක්...

764
00:51:26,459 --> 00:51:28,377
තුවක්කුව පැන්නා.

765
00:51:28,586 --> 00:51:30,505
මෝඩ ලොක්කෙක් ඉන්න අමාරුද.

766
00:51:31,130 --> 00:51:32,548
මෙතනත් ඒ වගේමයි.

767
00:51:32,840 --> 00:51:37,095
නරක හමුදාවක් නැත, නරක අණ දෙන නිලධාරීන් පමණි.

768
00:51:37,386 --> 00:51:39,680
වැටලීමේ සම්පූර්ණ වගකීම භාර ගැනීමට,

769
00:51:40,014 --> 00:51:42,725
ත්‍රිවිධ හමුදාවේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානියා ඉල්ලා අස්විය.

770
00:51:43,392 --> 00:51:44,352
ඇත්තටම?

771
00:51:44,644 --> 00:51:48,147
විනාඩි 30කට විතර කලින්.
ඔබ එය ඉක්මනින් ප්‍රවෘත්ති වලින් දකිනු ඇත.

772
00:51:48,439 --> 00:51:51,692
ඔවුන් සියල්ල හෙළිදරව් කිරීමට සැලසුම් කරයි
දැන් බොක්ක පාලම ගැන,

773
00:51:51,734 --> 00:51:53,027
නමුත් එය ප්රමාද වැඩියි.

774
00:51:53,277 --> 00:51:55,113
දැන් දේවල් මේ තරම් දුර ගිහින්,

775
00:51:55,404 --> 00:51:57,532
එක්සත් ජනපද හමුදා එය ප්‍රතික්ෂේප කළ පසු, එය එහි අවසානය වනු ඇත.

776
00:51:57,615 --> 00:52:00,493
ඔවුන්ට කාලය මග හැරුණා පමණක් නොවේ
සම්පූර්ණ ඇත්ත හෙළි කිරීමට...

777
00:52:00,701 --> 00:52:03,621
ඔවුන් ප්‍රශ්නය විසඳීමට නාලිකාව ද විනාශ කළහ.

778
00:52:03,788 --> 00:52:06,207
Tsuge ඔහුගේ ඉලක්කයට එක් පියවරක් සමීප විය.

779
00:52:07,500 --> 00:52:09,544
ඔබ සවන් දෙනවාද?

780
00:52:09,710 --> 00:52:12,421
ඔව්, නමුත් මට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ.

781
00:52:12,588 --> 00:52:15,633
ඔබට සිදු වනු ඇත.
දැන් අපි වැඩේට බහිනවා.

782
00:52:16,634 --> 00:52:19,095
ආණ්ඩුව තමන්ගේ නොහැකියාව නොසලකා හරිමින්...

783
00:52:19,345 --> 00:52:22,640
සහ හැමදේටම බනින්න හදනවා
තත්වය නරක අතට හැරීම සඳහා පොලිසිය මත.

784
00:52:22,807 --> 00:52:24,851
පොලිසිය විශ්වාස කළ නොහැකි පෙනුමක් ඇති කිරීම.

785
00:52:25,059 --> 00:52:29,272
සහ තත්වය වෙනස් නොකර,
ඔවුන් කස්ටිය වෙනස් කරයි.

786
00:52:29,522 --> 00:52:30,940
ඔබ අදහස් කළේ ...

787
00:52:31,566 --> 00:52:32,900
ඒක හරි.

788
00:52:35,278 --> 00:52:37,530
වේදිකාව වැරදි වලින් පිරී ඇත.

789
00:52:37,947 --> 00:52:40,158
මම හිතන්නේ නැහැ කාටවත් ප්‍රධාන චරිතය අවශ්‍ය කියලා.

790
00:52:40,658 --> 00:52:42,743
හරි අපූරු කතාවක් නේද?

791
00:52:42,994 --> 00:52:46,080
අපි අපේ සිවිල් පාලනය කරන්නේ එහෙමයි.

792
00:52:47,540 --> 00:52:51,669
මම හිතන්නේ Tsuge බලන්න ඕනේ
අපි හදන්නේ මොන වගේ යුද්ධයක්ද...

793
00:52:51,878 --> 00:52:54,589
එකම නීති යටතේ...

794
00:52:54,881 --> 00:52:57,258
ඔහු යටතේ ඔහුගේ මිනිසුන් අහිමි වූ තැනැත්තා ලෙස.

795
00:53:21,449 --> 00:53:25,578
රේවන් මූලස්ථානයට.
කාගියමටෝල් සහ 2 සමත්වීම තහවුරු කර ඇත.

796
00:53:26,245 --> 00:53:28,289
"හදිසි විකාශනය"

797
00:53:28,706 --> 00:53:31,626
මෙය හදිසි නිවේදනයකි...

798
00:53:31,709 --> 00:53:34,378
ටෝකියෝ සහ අසල්වැසි ප්‍රදේශවල පුරවැසියන්ට.

799
00:53:34,587 --> 00:53:36,005
ටීවී බලන හැමෝගෙන්ම අපි අහනවා

800
00:53:36,214 --> 00:53:38,758
ඔබ අවට සිටින අයටද නැරඹීමට උපදෙස් දීමට.

801
00:53:39,091 --> 00:53:41,802
ඔබගේ සහයෝගයට ස්තූතියි.

802
00:53:42,345 --> 00:53:45,681
ප්‍රධාන කැබිනට් ලේකම් lshikawa
දැන් ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවක් පවත්වා ඇත.

803
00:53:46,140 --> 00:53:47,850
යවා ඇති බව ඔහු නිවේදනය කළේය
විශ්වාසවන්ත JSDF ඒකක වෙත යැවීමක්...

804
00:53:48,351 --> 00:53:51,979
අගනගරයේ පිළිවෙලක් පවත්වා ගැනීමට ...

805
00:53:52,188 --> 00:53:57,068
සහ අතිශය හදිසි අවස්ථා සඳහා සූදානම් වීමට.

806
00:53:58,736 --> 00:54:00,655
CCS lshikawa ද නිවේදනය කළේය ...

807
00:54:00,821 --> 00:54:05,826
රජයේ නිල ප්‍රතිචාරය.

808
00:54:06,619 --> 00:54:08,537
මාලාව සම්බන්ධයෙන් ...

809
00:54:08,663 --> 00:54:12,375
මෑත JSDF සම්බන්ධ සිදුවීම්,

810
00:54:12,833 --> 00:54:14,835
ඔවුන් තීරණය කර ඇත්තේ පොලිසිය...

811
00:54:15,044 --> 00:54:20,216
මෙම හදිසි අවස්ථාව තනිව කළ නොහැක.

812
00:54:20,675 --> 00:54:21,634
තීරණයෙන් පසුව,

813
00:54:21,884 --> 00:54:24,637
දැන් බලමුලු ගන්වන ඒකක:

814
00:54:24,804 --> 00:54:26,222
පළමු පාබල රෙජිමේන්තුව,

815
00:54:26,264 --> 00:54:28,516
- වාඩි වෙන්න!
- නමුත් ...

816
00:54:28,891 --> 00:54:30,601
නිකන් ඉඳගන්න.

817
00:54:30,893 --> 00:54:36,148
31 වන පාබල රෙජිමේන්තුව සහ 32 වන පාබල රෙජිමේන්තු,

818
00:54:36,399 --> 00:54:40,820
1 වන විශේෂ රෙජිමේන්තුව සහ පළමු ටැංකි බලඇණිය ...

819
00:54:42,947 --> 00:54:45,116
ඔව්, මෙය සාප්පු සවාරියයි.

820
00:54:45,283 --> 00:54:49,578
ඒ මමයි. සවන් දෙන්න. ඔයාලා දැන්
"කෝනර්" වෙන් කිරීම.

821
00:54:49,829 --> 00:54:51,747
ඔබට හැකි තරම් ආහාර ගබඩාවෙන් මිලදී ගන්න.

822
00:54:52,081 --> 00:54:53,281
මම ඔබට ශක්තිමත් කිරීම් කිහිපයක් එව්වා.

823
00:54:53,416 --> 00:54:56,085
රොජර්! අපි වංගු කිරීමට පටන් ගනිමු!

824
00:54:56,294 --> 00:54:56,794
හොඳයි!

825
00:55:09,932 --> 00:55:11,350
සුභ සන්ද්යාවක්.

826
00:55:11,851 --> 00:55:13,227
ආ, බුචියාමා!

827
00:55:13,602 --> 00:55:16,439
මෝඩයෝ! කට්ටිය මොකද කරන්නේ,
බඩගාගෙන යනවද?

828
00:55:16,814 --> 00:55:19,942
අපි විනෝද චාරිකාවකට යන්නේ නැහැ.
පළමුව සංරක්ෂණය ගැන සිතන්න!

829
00:55:20,192 --> 00:55:23,654
ගබඩාවකට ගොස් පෙට්ටියෙන් නූඩ්ල්ස් මිලදී ගන්න!

830
00:55:24,071 --> 00:55:24,989
මිස්!

831
00:55:25,197 --> 00:55:29,160
SV2 නඩත්තු සංචිතය
මෙම වෙළඳසැලේ සියලුම ආහාර මිලදී ගත්තා.

832
00:55:33,706 --> 00:55:35,624
සියලුම බැටරි වල වෝල්ටීයතාවය පරීක්ෂා කරන්න.

833
00:55:35,708 --> 00:55:38,711
සියලුම උපස්ථ බැටරි ආරෝපණය කරන්න.

834
00:55:39,670 --> 00:55:43,799
SV2 නඩත්තු සංචිතය
දැන් පැය 24 ක ස්ථාවරයේ ඇත!

835
00:55:43,924 --> 00:55:45,384
හැකි සෑම තැනකම කොන් කපන්න!

836
00:55:45,801 --> 00:55:49,305
එක් පුද්ගලයෙකුට වැසිකිළි කඩදාසි 15 සෙ.මී.

837
00:55:49,555 --> 00:55:51,057
ෂිගේ මහත්මයා ඇත්තටම...

838
00:55:53,851 --> 00:55:54,977
මෙන්න ඔවුන්!

839
00:55:56,354 --> 00:55:58,939
ඒ Type 90's සහ Komatsu H's.

840
00:57:19,270 --> 00:57:20,813
Raven 2nd Mobile HQ වෙත,

841
00:57:21,147 --> 00:57:24,942
Big Bird 1 සහ 2 පැමිණීම තහවුරු කරන ලදී.
ඉවරයි.

842
00:57:33,534 --> 00:57:36,495
"පිළිවෙලක් නැත"

843
00:59:52,006 --> 00:59:53,132
ඔව්, මෙහි SV2.

844
00:59:53,424 --> 00:59:54,425
ගෝටෝ?

845
00:59:54,842 --> 00:59:56,594
හායි, Matsui. ඔයාට කොහොම ද?

846
00:59:56,802 --> 01:00:00,264
එතරම් හොඳ නැත, නමුත් අපි කියමු
විශාල විපත් නොමැත.

847
01:00:00,639 --> 01:00:02,099
ඔබේ අවසානයේ ව්‍යාපාරය කොහොමද?

848
01:00:02,224 --> 01:00:04,018
දැනට, සාමකාමී.

849
01:00:04,184 --> 01:00:08,188
නමුත්, ඒකක තිබිය හැක
Tsuge සඳහා සහය වන ටෝකියෝ හි ස්ථානගත කර ඇත.

850
01:00:08,772 --> 01:00:11,150
ඕනෑම දෙයක් සිදුවිය හැකියි.

851
01:00:11,358 --> 01:00:13,611
- ඔයා කොහේ ද?
- ෆුසාන් පිටත.

852
01:00:13,819 --> 01:00:16,989
මම ෂින් ටීටෝ එයාර් නම් ගුවන් යානා සමාගමක් ආරම්භ කරමි.

853
01:00:17,156 --> 01:00:18,699
ගුවන් යානා? එහෙම කොහොම ද?

854
01:00:18,782 --> 01:00:20,242
මට ඒක හම්බුනා...

855
01:00:20,701 --> 01:00:22,119
මම ටෝවා ආරක්ෂාව ගැන සොයා බලන විට,

856
01:00:22,202 --> 01:00:25,414
අරකාවාගේ ගොනුවේ කණ්ඩායම භාවිතා කළ ඉදිරිපස.

857
01:00:26,624 --> 01:00:28,042
එය අඩු වැඩි වශයෙන් ව්‍යාජ සමාගමක්,

858
01:00:28,125 --> 01:00:30,210
නමුත් ඔවුන් එය වසරකට පෙර මිලදී ගත්තා,
එය බංකොලොත් භාවයේ අද්දර සිටියදී.

859
01:00:30,294 --> 01:00:32,588
ඔවුන් execs ද එවා ඇත.

860
01:00:32,838 --> 01:00:35,049
වසරකට අඩකට පෙර ඇමරිකානු ගුවන් යානා තුනක් මිලදී ගත්තා.

861
01:00:35,591 --> 01:00:37,384
මෑතකදී ඔවුන් නගරයේ පියාසර කරනවා ඔබ දුටුවේ නැද්ද?

862
01:00:38,010 --> 01:00:39,386
ඒක මට ටිකක් වෙලා හිරිහැර කරනවා.

863
01:00:39,678 --> 01:00:42,264
ඔහ්, ඒවා? මට පුදුමයි
ඔබ මේ සියල්ල සොයා ගැනීමට සමත් විය.

864
01:00:42,473 --> 01:00:45,059
අපරාධය තුළ සෑම විටම කාන්තාවන් හෝ මුදල් තිබේ.

865
01:00:45,142 --> 01:00:48,395
කාන්තාවන් මගේ විශේෂත්වය නොවේ, ඒ නිසා මම මුදල් සොයා.

866
01:00:48,646 --> 01:00:53,067
ලොකු ලොක්කා එළියට බැස්සා
Tsuge ගේ කෝපය සහ සමාගම වසා දැමීය,

867
01:00:53,150 --> 01:00:56,028
නමුත් ඔවුන්ට බැංකු සහ බදු වාර්තා මකා දැමිය නොහැක.

868
01:00:56,236 --> 01:00:57,905
ඔබ ඔවුන් සොයා ගත්තේ කෙසේද?

869
01:00:58,030 --> 01:01:00,157
වෙළඳ රහස.

870
01:01:00,240 --> 01:01:03,202
හමුදා වර්ග කිසි විටෙකත් ඒ ගැන සිතන්නේ නැත.

871
01:01:03,619 --> 01:01:06,288
ඔවුන් ඉන්නවා. මට මැරයෝ දෙන්නෙක් පේනවා...

872
01:01:06,580 --> 01:01:08,374
නපුරු කූරු රැගෙන.

873
01:01:08,749 --> 01:01:11,418
එළිමහනේ?
ඔවුන් නිර්භීත විය යුතුය.

874
01:01:12,002 --> 01:01:15,130
මාර්ගය වන විට, බේ පාලම සිද්ධියට සතියකට පමණ පෙර,

875
01:01:15,506 --> 01:01:17,800
සමාගම විශාල මිලදී ගැනීමක් කළා.

876
01:01:17,883 --> 01:01:18,842
එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි,

877
01:01:19,218 --> 01:01:20,319
නමුත් ඉතා මිල අධික භාණ්ඩ තුනක්.

878
01:01:20,761 --> 01:01:22,471
ඔවුන් මාරු කළා
එක්සත් ජනපදයට විශාල මුදලක්

879
01:01:22,721 --> 01:01:26,600
නැවතත් තුනක්? ඔවුන් මිලදී ගත්තාද
න්‍යෂ්ටික මිසයිල හෝ වෙනත් දෙයක්?

880
01:01:26,809 --> 01:01:29,103
මට පුදුමයි. සමාගමේ
Yokota අසල්වැසි ප්රදේශයේ.

881
01:01:29,520 --> 01:01:31,897
රේගුව කිසිම දෙයකට අත නොතබයි
එක්සත් ජනපද හමුදා වලින් පැමිණේ.

882
01:01:32,231 --> 01:01:34,942
මම හිතන්නේ අපි අපි ගැනම සමීපව බැලීමට සිදුවනු ඇත.

883
01:01:35,234 --> 01:01:37,903
මට කියන්න එපා ඔයාට මාව හොරෙන් ඇතුලට එන්න ඕන කියලා.

884
01:01:58,173 --> 01:02:01,927
පෞද්ගලික දේපළ විනාශ කිරීම.
කඩාගෙන ඇතුල් වෙනවා.

885
01:02:02,219 --> 01:02:04,138
සමහරවිට පුද්ගලික පහරදීමක්,

886
01:02:04,388 --> 01:02:06,640
හෝ දරුණු පහරදීමක් පවා.

887
01:02:07,141 --> 01:02:10,060
මේක පොලිසියේ වැඩක් නෙවෙයි.

888
01:02:44,261 --> 01:02:46,180
ඔහු සම්පූර්ණ ආධුනිකයෙක්.

889
01:02:46,305 --> 01:02:47,222
පොඩි හොරෙක් වෙන්න ඇති.

890
01:02:47,306 --> 01:02:50,058
නැහැ, මම ඔහුව කලින් දැකලා තියෙනවා.

891
01:02:51,685 --> 01:02:54,146
ඔව්, ඔහු පරීක්ෂක ...

892
01:02:54,354 --> 01:02:56,648
SV2 එකේ Goto එකත් එක්ක එල්ලිලා ඉන්නවා.

893
01:02:57,357 --> 01:02:58,233
එයාව අයින් කරන්නද?

894
01:02:58,484 --> 01:03:01,278
හැකිනම් ඝාතනය කිරීමෙන් වළකින ලෙසයි අපේ නියෝග.

895
01:03:01,737 --> 01:03:03,322
ඔහුට තට්ටු කර ඔහුව අගුලු දමන්න.

896
01:03:03,739 --> 01:03:05,449
ඔහුට කිසිවක් කිරීමට වෙලාවක් නැත.

897
01:03:06,366 --> 01:03:07,367
යන්න.

898
01:03:20,881 --> 01:03:21,840
මට ද?

899
01:03:22,132 --> 01:03:25,135
ඔහුට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය විය

900
01:03:25,219 --> 01:03:27,513
සහ මුලින්ම SV2 උත්සාහ කළා, නමුත්...

901
01:03:27,805 --> 01:03:30,182
හරි, ස්තුතියි.

902
01:03:31,600 --> 01:03:32,893
ඔයා කාලා ද?

903
01:03:33,101 --> 01:03:36,230
මම ආවා විතරයි ගන්න
ඇඳුම් මාරු කිරීමක් සහ කඩදාසි කිහිපයක්.

904
01:03:55,207 --> 01:03:57,918
ආයුබෝවන්, නගුමෝ මෙන්න.

905
01:03:59,002 --> 01:04:00,838
ඔබේ හඬ ඇසීම හොඳයි.

906
01:06:42,624 --> 01:06:43,917
නවත්වන්න!

907
01:06:59,099 --> 01:07:01,518
එය අමතක කරන්න. දැනටමත් අඳුරු වැඩියි.

908
01:07:02,477 --> 01:07:05,564
ඉදිරි කණ්ඩායම සමඟ සම්බන්ධ වන්න
ඔවුන් බිම සිට අනුගමනය කරන්න.

909
01:07:05,605 --> 01:07:07,190
ආලෝකය මරන්න.

910
01:07:11,194 --> 01:07:12,821
සියල්ලට පසු, ඔබ කාන්තාවක් පමණක් විය ...

911
01:07:13,071 --> 01:07:14,406
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

912
01:07:15,657 --> 01:07:19,578
මිනිසුන් තොරතුරු සපයන්නන් බවට පත් වේ
නරක චේතනාවෙන් නොව, හොඳ හේතු නිසා.

913
01:07:19,745 --> 01:07:22,581
දෙමාපියන් තම දරුවන් වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත.

914
01:07:23,040 --> 01:07:24,916
ඇය ඔබට කිව්වා?

915
01:07:25,167 --> 01:07:28,587
අවාසනාවට, මම ඇය වැනි කාන්තාවන් සමඟ හොඳ නැත.

916
01:07:28,712 --> 01:07:31,715
නමුත් ඇය විශ්වාස කළේ කවුරුන්ද යන්න මා පුදුමයට පත් කළේය.

917
01:09:41,887 --> 01:09:43,597
කෝ ෆෝන් එකක්?!

918
01:09:49,644 --> 01:09:51,771
චොපර් කණ්ඩායම ඉදිරියෙන්.

919
01:09:51,938 --> 01:09:53,739
ප්‍රහාරක හෙලිකොප්ටර යැවීමට නියෝගයක් නොමැත.

920
01:09:54,024 --> 01:09:55,859
ඔබේ ඒකකය හඳුනා ගන්න.

921
01:09:56,318 --> 01:09:57,110
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

922
01:09:57,652 --> 01:10:01,239
සියලුම ඒකක සඳහා Gong-Zero.
වෙලාව හරි. මෙහෙයුම ආරම්භ කරන්න.

923
01:10:01,448 --> 01:10:03,658
රොජර්, නගරයට යනවා.

924
01:10:04,409 --> 01:10:06,703
හේයි! ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
එය කුමන මෙහෙයුමක්ද?

925
01:10:34,147 --> 01:10:35,607
අපි කැඳවලා තියෙනවා

926
01:10:35,690 --> 01:10:38,610
සියලුම විධායක සාමාජිකයින්
අද උදෑසන සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ...

927
01:10:38,693 --> 01:10:39,861
කොහොමද අපි, ආරක්ෂක අංශය,

928
01:10:40,195 --> 01:10:41,821
වත්මන් තත්ත්වය හැසිරවිය යුතුය.

929
01:10:42,322 --> 01:10:44,407
මෙම රැස්වීමේ එකම විෂය මෙයයි.

930
01:10:44,699 --> 01:10:45,992
අර්බුදයේ හදිසිතාව සැලකිල්ලට ගෙන,

931
01:10:46,409 --> 01:10:48,495
අපිත් ඉල්ලා තිබෙනවා
අධිකාරී Kaiho පැමිණ සිටීම.

932
01:10:48,703 --> 01:10:52,249
අපි යන්න කලින්, අද කලින්,

933
01:10:52,874 --> 01:10:56,670
කනගාව ප්‍රාන්ත පොලිසිය
මහාමාර්ග මුර සංචාර කම්කරු අංශය...

934
01:10:57,003 --> 01:11:00,924
පිටත් කිරීමේ නියෝගයක් ලැබී ඇත
SV2 හි වැඩබලන කපිතාන්වරයාගෙන්.

935
01:11:01,132 --> 01:11:03,510
ඉන්ස්පෙක්ටර් නගුමෝ මේකේ තේරුම මොකක්ද?

936
01:11:03,718 --> 01:11:07,681
මම එයට පිළිතුරු දීමට පෙර,
මම දැන් ඉන්න ඔයාල හැමෝටම කියන්න කැමතියි...

937
01:11:07,931 --> 01:11:10,267
අපි ඔබේ මතය විමසන්නේ නැහැ.

938
01:11:10,600 --> 01:11:13,019
ඔබ අංශ ප්‍රධානියා වශයෙන් මගෙන් අවසර ඉල්ලුවේ නැහැ.

939
01:11:13,478 --> 01:11:14,938
එය අවනත නොවන ක්‍රියාවකි.

940
01:11:15,105 --> 01:11:18,441
ඔබේ නොසැලකිලිමත් ක්‍රියාව ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද...

941
01:11:18,692 --> 01:11:21,569
අණ දීමේ දාමය කඩාකප්පල් කිරීමට හේතු විය ...

942
01:11:21,861 --> 01:11:23,488
සහ සමාජයේ අනවශ්‍ය නොසන්සුන්තාවයක් ඇති කළේද?

943
01:11:23,613 --> 01:11:25,740
ඒ කියන්නේ අනවශ්‍ය ලෙස හමුදා යෙදවීමද...

944
01:11:26,116 --> 01:11:29,536
JSDF පදනම වටා
ස්ථිර සාක්ෂියක් හෝ විධිමත් නියෝගයක් මත පදනම්ව,

945
01:11:29,786 --> 01:11:31,913
සහ කඳවුරු අණදෙන නිලධාරියා රඳවා ගැනීම...

946
01:11:32,455 --> 01:11:35,458
සිතුවිල්ලක් නැතිද?

947
01:11:36,126 --> 01:11:39,087
ඒක මෙතන ඉන්න ඔයාලා හැමෝම දන්නවා
මේ වත්මන් තත්ත්වයට හේතුව...

948
01:11:39,296 --> 01:11:42,757
ඉහළ මට්ටමේ විධානයේ කන්ඩායමකි,

949
01:11:42,924 --> 01:11:44,926
ආසන්න දෘෂ්ඨිය මත ක්‍රියා කරන,

950
01:11:45,260 --> 01:11:47,304
සහ අස්ථාවර සමාජ පර්යායෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින්...

951
01:11:47,762 --> 01:11:49,889
මෑත සිදුවීම් මාලාවෙන් නිර්මාණය කරන ලදී.

952
01:11:50,724 --> 01:11:52,726
- කොහොමද ඔබ නිර්භීත!
- පරීක්ෂක නගුමෝ,

953
01:11:52,767 --> 01:11:56,771
මට ඔබේ චෝදනාව නොසලකා හැරිය නොහැක ...

954
01:11:57,314 --> 01:11:59,941
දේශපාලන අභිප්‍රේරණයක් සම්බන්ධ විය

955
01:12:00,442 --> 01:12:02,360
නමුත් ඔබ කියන මේ කල්ලිය කවුද?

956
01:12:03,695 --> 01:12:06,489
ඒ ප්‍රශ්නය ඔබ ඔබෙන්ම අසන්නේ නැත්තේ ඇයි?

957
01:12:12,370 --> 01:12:13,830
මොහොතකට මට සමාවන්න.

958
01:12:14,080 --> 01:12:16,124
- හේයි.
- ඔහුව තනි කරන්න.

959
01:12:16,374 --> 01:12:20,045
ගෝටෝ? ඔව්, ඔවුන් මාව ගත්තා.

960
01:12:20,295 --> 01:12:24,215
ඔවුන් තිදෙනාම විනාඩි පහළොවකට පමණ පෙර ගුවන් ගත විය.

961
01:12:24,758 --> 01:12:27,844
මට තේරෙනවා.

962
01:13:25,151 --> 01:13:27,237
කවුද වගකීම ගන්නේ
තත්වය නරක අතට හැරීම සඳහා ...

963
01:13:27,695 --> 01:13:29,906
අනවශ්‍ය යැවීම් නැවත නැවත කිරීමෙන්...

964
01:13:30,115 --> 01:13:31,649
නාගරික ප්‍රදේශයේ පොලිස් සේවයේ නාමයෙන්,

965
01:13:31,658 --> 01:13:33,785
ඔවුන්ගේ අන්තරාය පිළිබඳ හැඟීම අවදි කරනවාද?

966
01:13:33,910 --> 01:13:35,870
අපි කොටස තුළ නියෝගය සාකච්ඡා කිරීමට නම්,

967
01:13:36,413 --> 01:13:37,747
අපි එය පැහැදිලි කළ යුතුයි.

968
01:13:37,831 --> 01:13:39,165
කියන කාරණය ඔබ දන්නවා...

969
01:13:39,582 --> 01:13:42,877
ආරක්ෂක ඒජන්සියේ අය ගොඩක් ඉන්නවා
පොලිස් අත්දැකීම් එක්ක.

970
01:13:42,919 --> 01:13:45,922
මේ කාරණය දැනටමත් දේශපාලන කරළියේ තිබේ.

971
01:13:46,172 --> 01:13:49,050
දැනට අපි ඔවුන්ව අමනාප කර නොගත යුතුයි...

972
01:13:49,175 --> 01:13:52,011
ඔවුන් සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න...

973
01:13:52,095 --> 01:13:54,722
ඔවුන්ගේ කලින් පසුබැසීම සඳහා.

974
01:13:54,931 --> 01:13:56,057
එය එසේ නම්,

975
01:13:56,099 --> 01:13:59,185
මෙට්‍රෝ පොලිසිය තම වැරදි ප්‍රසිද්ධියේ පිළිගත යුතුය

976
01:13:59,727 --> 01:14:01,855
සහ සම්පූර්ණ වගකීම ගන්න.

977
01:14:27,046 --> 01:14:29,257
සහ ඔබ ඔබට පොලිස් නිලධාරීන් ලෙස හඳුන්වනවාද?

978
01:14:30,425 --> 01:14:33,636
ඔබගේ අතීත දායකත්වය නිසා
කම්කරු ඒකකයේ සංවර්ධනය සඳහා,

979
01:14:33,887 --> 01:14:35,180
අපි ත්යාගශීලී වී ඇත.

980
01:14:35,430 --> 01:14:37,348
නමුත් අපි මේ අපයෝජනය ඉවසන්නේ නැහැ.

981
01:14:37,599 --> 01:14:40,602
මෙයින් ඔබ ඔබේ තනතුරෙන් ඉවත් කර ඇත

982
01:14:41,060 --> 01:14:42,812
<i>2</i> සහ 1 කොටසෙහි නායකයා ලෙස.

983
01:14:43,062 --> 01:14:44,981
නැවත දැනුම් දෙන තුරු ඔබව රඳවා තබනු ඇත.

984
01:14:46,065 --> 01:14:47,984
ඔබ මාව ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවන්න!

985
01:14:49,277 --> 01:14:51,863
Goto-kun, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

986
01:14:52,864 --> 01:14:54,491
සටන් පෙරමුණෙන් තවත් ඈතට යන විට,

987
01:14:54,741 --> 01:14:56,826
කෙනෙකුගේ ශුභවාදී බව යථාර්ථය පිළිබඳ කෙනෙකුගේ සංජානනය වළක්වයි.

988
01:14:57,076 --> 01:14:59,746
ඒ වගේම ඔවුන් ගන්නා තීරණ...

989
01:14:59,996 --> 01:15:02,165
යථාර්ථයෙන් දුරස් වේ.

990
01:15:02,499 --> 01:15:05,001
මෙය විශේෂයෙන්ම සත්යයකි
ජාතියක් යුද්ධයකින් පරාජය වීමට ආසන්න වන විට.

991
01:15:05,335 --> 01:15:09,005
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
නිසැකවම අපි යුද්ධයක නොසිටිමු.

992
01:15:10,423 --> 01:15:14,928
ඔහ්, නමුත් අපි දැනටමත්.
අප දුටු මොහොතේ එය ප්‍රමාද වැඩිය.

993
01:15:15,136 --> 01:15:19,516
ට්සුගේ නැවත ජපානයට පැමිණි විට ...
නැත, ඊට බොහෝ කලකට පෙර,

994
01:15:19,807 --> 01:15:21,851
යුද්ධය ආරම්භ විය.

995
01:15:23,895 --> 01:15:27,190
මට එකපාරටම හිතෙනවා මට ඔයාගෙන් හොඳටම ඇති කියලා.

996
01:15:27,482 --> 01:15:30,193
මම පොලිස් පරීක්ෂක නගුමෝ එක්ක එකතු වෙන්නම්!

997
01:15:30,527 --> 01:15:34,822
ගෝටෝ මම හිතුවේ ඔයා මීට වඩා දක්ෂයි කියලා.

998
01:15:35,156 --> 01:15:36,658
දෙන්නම අරන් යන්න.

999
01:15:38,117 --> 01:15:40,411
ASDF හෙලිකොප්ටරයක් බෝම්බ ප්‍රහාරයක්...

1000
01:15:40,578 --> 01:15:42,622
ට්‍රාන්ස්-ටෝකියෝ බොක්ක පාලම.

1001
01:15:45,542 --> 01:15:48,127
ඒකයි මම කිව්වේ ඔයා පරක්කු වැඩියි කියලා!

1002
01:16:49,856 --> 01:16:52,734
ප්‍රධානියා, අපිට හැමතැනම කේබල් ලින්ක් නැතිවෙලා.

1003
01:16:53,109 --> 01:16:55,320
ජාත්‍යන්තර රේඛා උපස්ථ කේබල් වෙත මාරු කරන්න...

1004
01:16:55,778 --> 01:16:57,071
සහ Makuhari හුවමාරුව වෙත මාරු කරන්න.

1005
01:16:57,196 --> 01:16:58,263
හානි වාර්තාව සමඟ ඉක්මන් කරන්න.

1006
01:16:58,323 --> 01:17:00,325
දේශීය කඳ රේඛා සමඟ ගැටළු.

1007
01:17:01,034 --> 01:17:03,036
මිනාටෝ, චුඕ, ෂින්ජුකු,

1008
01:17:03,077 --> 01:17:04,829
බන්කියෝ, සෙටගාය.

1009
01:17:05,079 --> 01:17:06,122
එම අංශ සඳහා සම්බන්ධතා නැති වී ඇත.

1010
01:17:31,105 --> 01:17:32,565
ඔබ! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1011
01:17:35,276 --> 01:17:37,195
ෂිනෝබු!

1012
01:17:56,130 --> 01:17:58,841
ඔබ ඉල්ලා අස්වෙන්න හිතාගෙන හිටියා නේද?

1013
01:17:59,801 --> 01:18:01,427
දැන් නවතින්න බෑ.

1014
01:18:01,594 --> 01:18:03,638
අපිට එයාව නවත්තන්න බැරි උනා..

1015
01:18:04,013 --> 01:18:05,973
නමුත් අපේ සටන තවම අවසන් නැහැ.

1016
01:18:06,182 --> 01:18:08,518
නමුත් අපි සටන් කරන්නේ කෙසේද?
අපිට ආපහු බැරැක්කවලට යන්න බැහැ.

1017
01:18:08,810 --> 01:18:12,480
SV2 බොහෝ විට විනාශ වී ඇත.
නමුත් අපට තවමත් බලවේගයක් තිබේ.

1018
01:18:12,939 --> 01:18:15,066
අපිට තාමත් ඒවා තියෙනවා.

1019
01:18:43,553 --> 01:18:47,473
ඔජිරු, කීත් මෙන්න. 226.06 කි. ඉවරයි.

1020
01:18:57,316 --> 01:18:59,360
සමාගම් විධානයට දෙවන ඒකක විධානය,

1021
01:18:59,610 --> 01:19:00,653
ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

1022
01:19:00,945 --> 01:19:03,698
Unit 2, ඔබ කියවනවද? ඒකකය 3, එන්න!

1023
01:19:03,948 --> 01:19:06,701
මූලස්ථානය, 201 ආරක්ෂක සමාගම මෙහි.
මූලස්ථානය, ඇතුලට එන්න.

1024
01:19:06,951 --> 01:19:07,952
ඔබ පිටපත් කරනවාද?

1025
01:19:08,995 --> 01:19:10,163
ඔනාගා සුනෝම් අමතයි.

1026
01:19:10,496 --> 01:19:13,374
සිවිල් ගුවන් යානය ගුවනේ, ඉවරයි.

1027
01:19:13,833 --> 01:19:15,418
ඔනාගා සුනෝම් අමතයි.

1028
01:19:52,747 --> 01:19:54,874
උන්ට කුඹුරේ පණුවෝ හොයාගන්න පුළුවන්...

1029
01:19:55,082 --> 01:19:58,127
සහ ඔවුන්ට හැකි විය යුතුය
හරිතාගාර තුළ සීතලෙන් බේරෙන්න.

1030
01:19:58,461 --> 01:20:02,715
මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයාලට හරි යයි කියලා.
SV2 අභිජනන කුකුළන් දැඩි ය.

1031
01:20:10,807 --> 01:20:13,184
ෂිගේ මහතා,
කෝ නඩත්තු කණ්ඩායම...

1032
01:20:13,267 --> 01:20:16,395
ඒ සියලු දේවල් වාහකයේ රැගෙන යනවාද?

1033
01:20:17,104 --> 01:20:21,067
අපි ගොටෝ සමඟ දේවල් සකස් කර ගත්තෙමු.

1034
01:20:21,359 --> 01:20:22,985
සමාවෙන්න මම ඔයාව පිරෙව්වේ නෑ යාලුවනේ.

1035
01:20:23,569 --> 01:20:26,364
චලනය හා ගෑස් බිල්පත් ගෙවීම වැනි දේවල් ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

1036
01:20:27,406 --> 01:20:29,283
පසුව තෙක්!

1037
01:21:02,233 --> 01:21:06,487
ක්‍රියාවිරහිත කළහොත් හැරෙන්න, ඔබද?
අහලා වැඩක් නෑ.

1038
01:21:06,529 --> 01:21:10,366
එබැවින්, සමහර ස්ථාන තවමත් විකාශනය වේ.
මම හිතුවේ උන් ඔක්කොම අවුට් වෙලා කියලා.

1039
01:21:11,117 --> 01:21:13,411
ඒක තමයි රේඩියෝ හිරවීම.

1040
01:21:13,452 --> 01:21:16,330
අමාරුම දෙය නම් ඔබට තවමත් යමක් ඇසෙන බවයි.

1041
01:21:16,372 --> 01:21:19,625
එය තේරුමක් නැති බව දැන දැනම මම සවන් දීමට උත්සාහ කරමි.

1042
01:21:20,459 --> 01:21:22,211
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1043
01:21:22,295 --> 01:21:25,423
මම දන්නවා එයාලට තරහක් තියෙන්න පුළුවන්
සහ රජයට එරෙහිව පැමිණිලි.

1044
01:21:25,715 --> 01:21:27,925
ඒත් ඔයා හිතනවද මොකක් හරි හේතුවක් තියෙනවා කියලා...

1045
01:21:28,342 --> 01:21:32,805
ASDF කැරැල්ලක් ආරම්භ කළ යුතුද?

1046
01:21:33,097 --> 01:21:35,558
ඒකට එන්න, එයාලවත් නෑ

1047
01:21:35,933 --> 01:21:38,936
ආණ්ඩුවේ පාලනය අල්ලන්න හැදුවා
නැතිනම් කිසියම් දේශපාලන ඉල්ලීමක් කළා.

1048
01:21:39,228 --> 01:21:41,814
මෙය සාමාන්‍ය කුමන්ත්‍රණයක් නොවේ.

1049
01:21:42,607 --> 01:21:44,859
ඔවුන් කිසිදු ඉල්ලීමක් නොකිරීමට හේතුව...

1050
01:21:45,109 --> 01:21:47,528
ඔවුන්ට පළමු ස්ථානයේ කිසිවක් ලැබී නැත.

1051
01:21:47,820 --> 01:21:50,323
තොරතුරු ගලායාම කඩාකප්පල් කිරීම සහ එය නතර කිරීම,

1052
01:21:50,531 --> 01:21:54,076
එය ඔවුන්ගේ ක්‍රමය නොව ඔවුන්ගේ අරමුණයි.

1053
01:21:54,327 --> 01:21:57,705
එය කුමන්ත්‍රණයකට මුවා වී කරන ත්‍රස්තවාදයකි.

1054
01:21:57,955 --> 01:22:01,792
ඒ වගේම කෙනෙක් මේක කරන්න සෙට් වෙලා තියෙන්නේ එක අරමුණක් හිතේ තියාගෙන.

1055
01:22:02,126 --> 01:22:04,170
යුද වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීමට...

1056
01:22:04,378 --> 01:22:09,008
එසේත් නැතිනම්, විය හැකි කාලයක් නිර්මාණය කිරීමට
ටෝකියෝවේ යුද්ධයක් කියලා.

1057
01:22:09,342 --> 01:22:11,761
ඔහුට අවශ්‍ය එයයි.

1058
01:22:12,053 --> 01:22:13,971
මෙය සිදු වීම නැවැත්විය හැකි එකම ක්‍රමය...

1059
01:22:14,263 --> 01:22:17,892
එම පුද්ගලයා සොයාගෙන අත්අඩංගුවට ගැනීමයි.

1060
01:22:23,105 --> 01:22:26,484
නමුත් මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු එය කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

1061
01:22:26,901 --> 01:22:28,319
මට අනුමාන කළ හැක්කේ පමණි.

1062
01:22:28,361 --> 01:22:30,947
නමුත් හොඳම ක්‍රමය ඔහුව අල්ලාගෙන විමසීමයි.

1063
01:22:31,364 --> 01:22:34,742
මම යන්න හොඳයි. කරුණාකර දේවල් ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

1064
01:22:36,243 --> 01:22:38,245
ඒ පිටුපස දොර ය.

1065
01:22:38,537 --> 01:22:40,247
මම දුවන මිනිහෙක් වෙන්න ඕන.

1066
01:22:41,374 --> 01:22:45,002
නාකියා, සහතික කිරීමට, කරුණාකර එපා ...

1067
01:22:45,378 --> 01:22:50,174
කොල්ලන්ට ඕඩර් කරන්නවත් බල කරන්නවත් එපා නේද?
මට තේරෙනවා.

1068
01:22:50,383 --> 01:22:51,384
ආයුබෝවන්.

1069
01:22:54,303 --> 01:22:58,307
නගුමෝ, ඔබට කළ නොහැකි වූ දේ ගැන පසුතැවිලි වී පලක් නැත.

1070
01:22:58,557 --> 01:23:01,936
අපි ඊළඟට කළ හැකි දේ ගැන සිතමු.

1071
01:23:06,774 --> 01:23:10,152
- ලොක්කා!
- එයා මෙහෙ.

1072
01:23:12,947 --> 01:23:15,491
ලොක්කා!

1073
01:23:16,450 --> 01:23:18,786
යාලුවනේ, ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා!

1074
01:23:18,953 --> 01:23:19,704
ඔව්!

1075
01:23:19,912 --> 01:23:23,708
SV2 විනාශ විය, නමුත් අපි තවම අවසන් නැත.

1076
01:23:24,000 --> 01:23:26,544
අපි මෙය එක වරක් විසඳා ගනිමු!

1077
01:23:26,669 --> 01:23:29,505
හැමෝම අල්ලාගෙන Hachioji වෙත ගෙන යන්න!

1078
01:23:29,755 --> 01:23:33,676
ඔවුන් පැමිණිලි කරන්නේ නම්, ඔවුන්ව එහි ඇදගෙන යන්න!

1079
01:23:37,847 --> 01:23:39,140
හිතවත්!

1080
01:23:40,141 --> 01:23:42,101
ගියොත් ඔක්කොම ඉවරයි!

1081
01:23:42,560 --> 01:23:46,147
අන්තිමට ඔයා ප්‍රධානියා වෙන්න ඕන.
ඔබ යා යුත්තේ ඇයි?

1082
01:23:46,522 --> 01:23:48,816
මට කණගාටුයි. ඒත් මට කරන්න වෙනවා.

1083
01:23:49,025 --> 01:23:51,527
නැත්නම් මගේ රස්සාවට වඩා වැදගත් දෙයක් නැති වෙයි.

1084
01:23:52,028 --> 01:23:54,905
මම යන්න හොඳයි. හැමෝම මම එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

1085
01:23:55,364 --> 01:23:57,033
දෙවෙනි දරුවා එනවා.

1086
01:23:58,117 --> 01:24:01,579
මම තවත් බබෙක් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1087
01:24:06,542 --> 01:24:10,838
ඔබව රඳවා තබා ගන්නේ කුමක්ද?
අපිට කාලය නාස්ති කරන්න බැහැ.

1088
01:24:11,714 --> 01:24:15,176
අපි ඔබේ සැමියා ණයට ගන්නෙමු.
බාධාවට සමාවෙන්න.

1089
01:24:15,509 --> 01:24:18,846
නපුරුයි! යක්කු! පැහැරගත් අය!

1090
01:24:19,096 --> 01:24:20,973
මිකී, පණපිටින් එන්න!

1091
01:24:21,390 --> 01:24:24,393
ඔයාලා එයාව ගන්න ආපු එක ගැන මට සතුටුයි.

1092
01:24:24,477 --> 01:24:28,939
මෝඩයා උද්ඝෝෂණය කිරීමට උත්සාහ කරයි
සිසුන් ටෝකියෝ වෙත ගමන් කිරීමට.

1093
01:24:29,440 --> 01:24:30,608
මට එයාව නවත්තගන්න සෑහෙන්න අමාරු උනා.

1094
01:24:30,941 --> 01:24:32,818
සහ කී දෙනෙක් ඔහුට එකතු වුණාද?

1095
01:24:33,194 --> 01:24:37,448
ඔබ හිතනවද අද තරුණ ළමයි
ඔහුගේ උණුසුම් කතාවට සවන් දෙනවාද?

1096
01:24:39,492 --> 01:24:41,243
ඔහ්තා, ඔබට සමාගමක් තිබේ.

1097
01:24:41,494 --> 01:24:44,955
- ආයුබෝවන් කොහොම ද!
- ඔහ්තා, ඔබට කොහොමද?

1098
01:24:45,915 --> 01:24:47,208
ඔබ ප්රමාදයි!

1099
01:25:02,556 --> 01:25:03,766
මොකක් ද වැරැද්ද?

1100
01:25:04,058 --> 01:25:06,060
මට දැන් ආපහු හැරෙන්න පුළුවන්.

1101
01:25:06,435 --> 01:25:07,812
මෙය රාජකාරිමය ඉල්ලීම ඉක්මවා ඇත.

1102
01:25:08,145 --> 01:25:10,564
ගියොත් බලෙන් එලියට දාන්න පුළුවන්.

1103
01:25:10,606 --> 01:25:13,651
එපමණක් නොව, ඔබේ කම්කරු බලපත්රය අහිමි විය හැකිය.

1104
01:25:14,193 --> 01:25:15,528
ඔබට තවමත් යාමට අවශ්‍යද?

1105
01:25:15,736 --> 01:25:18,322
ඔබට ඔබ ගැන එතරම් විශ්වාසයක් නැති බව පෙනේ.

1106
01:25:18,572 --> 01:25:20,574
ඔබට සහතික විය හැකිද?

1107
01:25:22,118 --> 01:25:26,580
මට වෙන්න ඕන නෑ
සදාකාලික ශ්‍රමයට ආදරය කරන ගැහැණු ළමයෙක්.

1108
01:25:26,789 --> 01:25:30,251
මට මගේ මුළු ජීවිත කාලයම කම්කරු පිස්සෙක් වීමට අවශ්‍ය නැත.

1109
01:25:32,753 --> 01:25:34,755
කරුණාකර ධාවනය කරන්න?

1110
01:25:53,941 --> 01:25:55,234
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි මිනිසුන් රහිත.

1111
01:25:55,484 --> 01:25:57,778
එය ස්වයංක්‍රීය නියමු මත වටේ කැරකෙමින් තිබේ.

1112
01:25:58,320 --> 01:25:59,738
කලින් බාගන්න...

1113
01:26:00,156 --> 01:26:01,532
ASDF චොපර් එක එනවා.

1114
01:26:01,574 --> 01:26:02,658
අතපසු නොකරන්න!

1115
01:26:02,700 --> 01:26:04,952
මම එය මග හැරිය යුත්තේ කෙසේද?

1116
01:26:06,370 --> 01:26:07,955
කුරුල්ලෝ මගේ පාරේ.

1117
01:26:08,205 --> 01:26:10,207
ගණන් ගන්නේ කව්ද? ඔවුන්ටත් වෙඩි තියන්න.

1118
01:26:27,808 --> 01:26:30,895
බහිනවා. හේයි, මොකක්ද ගැහුවේ?

1119
01:26:31,145 --> 01:26:34,315
මට බනින්න එපා.
මම කැබින් එකට ගැහුවා, වෙන මොකුත් නෑ.

1120
01:26:46,660 --> 01:26:48,078
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න!

1121
01:27:02,676 --> 01:27:03,802
ගෑස් තියෙනවා!

1122
01:27:03,844 --> 01:27:04,929
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න!

1123
01:27:30,329 --> 01:27:34,166
මුඛ ආවරණ නොමැතිව සියලුම පුද්ගලයින් ඉවත් කරන්න!
එය ඉක්මන් කරන්න!

1124
01:27:36,001 --> 01:27:37,628
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1125
01:27:37,920 --> 01:27:40,547
ඔබට වෙස්මුහුණක් තිබේ නම්, සිවිල් වැසියන් ඉවත් කිරීමට නායකත්වය දෙන්න.

1126
01:27:53,519 --> 01:27:54,895
සාමාන්ය ගෑස්?

1127
01:27:55,145 --> 01:27:59,108
සම්පූර්ණයෙන්ම හානිකර වර්ණ වායුව
මකුණක්වත් මරන්නේ නැහැ කියලා.

1128
01:27:59,483 --> 01:28:00,693
නමුත් එහි බලපෑම අතිමහත් විය.

1129
01:28:00,734 --> 01:28:02,903
එය සැබෑ ගෑස් නම්?

1130
01:28:03,487 --> 01:28:04,530
බ්ලෆ් එකක් විය යුතුය.

1131
01:28:04,738 --> 01:28:07,658
ඔවුන් නෞකාව තුළ සැබෑ ගෑස් ටැංකියක් සොයාගත්තා.

1132
01:28:07,741 --> 01:28:10,327
ඔවුන් ඇත්තටම එය භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කර ඇත්දැයි මම නොදනිමි.

1133
01:28:10,619 --> 01:28:14,748
නමුත් ඉහළ මට්ටමේ කිසිවෙක් නැත
එය උත්සාහ කිරීමට ධෛර්යයක් ඇත.

1134
01:28:15,249 --> 01:28:19,336
මම දැනගෙන හිටියා එයාලට ලොකු පිම්මක් නැති බව
ඒ වගේ ප්‍රති-මිනුමක් නැතිව.

1135
01:28:19,586 --> 01:28:22,881
තවද මෙය එකම අරමුණක් ඉටු කරයි
නිවැසියන් 100,000ක් ප්‍රාණ ඇපයට ගැනීමක් ලෙස.

1136
01:28:23,215 --> 01:28:25,718
එය ඉතා හොඳ පියවරක්.
දැන්, එය ඇනහිටීමකි.

1137
01:28:25,759 --> 01:28:29,388
ඒත් අපිට ඒක එහෙම දාලා යන්න බෑ.
මේක බලන්න.

1138
01:28:31,932 --> 01:28:33,851
ගොඩබිමක ගුවන් වෙඩි තැබීමක්.

1139
01:28:34,059 --> 01:28:37,187
එය
දෙවෙනි එක තමයි සමීප රූපය.

1140
01:28:40,524 --> 01:28:43,319
ඒ සුන්බුන් විනාශ වූ හෙලිකොප්ටරයක්.

1141
01:28:43,569 --> 01:28:45,446
විශේෂඥයෙකුට අනුව පැරබෝලා යනු,

1142
01:28:45,863 --> 01:28:49,950
ක්ෂේත්‍ර විධානය සඳහා ප්‍රබල සන්නිවේදන පද්ධතියකි.

1143
01:28:50,034 --> 01:28:51,910
එය සතුරාගේ කඳවුර විය යුතුය.

1144
01:28:52,328 --> 01:28:53,954
ඔවුන් මෙය භාවිතා කරන්නේ ගුවන් යානා පාලනය කිරීමටද?

1145
01:28:54,079 --> 01:28:55,706
ඔවුන් එය භාවිතා කරන්නේ වෙන කුමක් සඳහාද?

1146
01:28:55,873 --> 01:28:59,418
එහෙම නැතුව මේ වගේ විශාල ප්‍රදේශයක් හිර කරන්න ඔවුන්ට බැරි වුණා.

1147
01:28:59,668 --> 01:29:02,588
ECM මැදිහත්වීම අවසන් කිරීමට අපට හැකි විය යුතුය...

1148
01:29:02,880 --> 01:29:05,591
සම්පීඩිත, සංකේතාත්මක සංඥාවක් යැවීමෙන්...

1149
01:29:05,924 --> 01:29:08,635
නිවැරදි සංඛ්යාතය භාවිතා කිරීම.

1150
01:29:08,802 --> 01:29:10,502
දුරස්ථ පාලක අවියක් කියලා දෙයක් නෑ...

1151
01:29:11,013 --> 01:29:12,848
පිටතින් පාලනය කළ නොහැකි බව.

1152
01:29:13,599 --> 01:29:16,143
කේතය සහ සංඛ්‍යාතය කුමක්ද?

1153
01:29:16,393 --> 01:29:19,396
Tsuge ගෙන්ම අහන්න.
ඔහු නිසැකවම එහි සිටිනු ඇත.

1154
01:29:20,356 --> 01:29:22,733
අපිට එතනට මිසයිල ගහන්න බැරිද?

1155
01:29:22,816 --> 01:29:24,526
සම්ප්‍රේෂණය තවමත් සිදුවෙමින් පවතින්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද ...

1156
01:29:24,818 --> 01:29:26,987
සහ සම්ප්‍රේෂණය කඩාකප්පල් කිරීම සංඥාව...

1157
01:29:27,529 --> 01:29:29,990
වැඩසටහන ආරම්භ කිරීමට?

1158
01:29:30,282 --> 01:29:31,950
මම ඒක ඒ විදියට කරන්නම්.

1159
01:29:32,242 --> 01:29:34,119
ඔයා දන්නවද ඒ පින්තූරය ගත්තේ කවුද කියලා?

1160
01:29:34,995 --> 01:29:36,163
එක්සත් ජනපද හමුදා.

1161
01:29:36,497 --> 01:29:41,043
මේ මුළු සිද්ධිය වුණේ ඔවුන් යටතේ
ආරම්භයේ සිට සමීප අධීක්ෂණය.

1162
01:29:41,210 --> 01:29:45,005
පැයකට විතර කලින් තානාපති කාර්යාලය හරහා පණිවිඩයක් ආවා.

1163
01:29:45,547 --> 01:29:48,300
හෙට උදේ 7 වෙනකොට ප්‍රගතියක් නැත්නම්.

1164
01:29:48,717 --> 01:29:51,970
එක්සත් ජනපද හමුදාව සෘජුව මැදිහත් වනු ඇත.

1165
01:29:52,679 --> 01:29:55,933
7 වන බලඇණිය සම්පූර්ණ වේගයෙන් බටහිර දෙසට ගමන් කරයි.

1166
01:29:56,100 --> 01:29:59,937
ජපානයේ ස්ථානගත කර ඇති සියලුම එක්සත් ජනපද හමුදා බලමුලු ගන්වනු ලැබේ.

1167
01:30:00,646 --> 01:30:02,106
ඔවුන් ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වනවා.

1168
01:30:02,314 --> 01:30:05,818
ඔවුන් එය කරනු ඇත. නැහැ
ජාතීන් අතර සැබෑ මිත්රත්වය.

1169
01:30:06,026 --> 01:30:09,071
ඔවුන්ට එය හොඳම අවස්ථාවයි
ඔවුන්ට බලාපොරොත්තු විය හැකිය. එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

1170
01:30:10,823 --> 01:30:12,449
මේ රට මුල සිටම ආරම්භ කළ යුතුයි

1171
01:30:12,825 --> 01:30:15,577
හරියට WWII අවසානයේ වගේ.

1172
01:30:23,377 --> 01:30:26,046
පද්ධති මාරු කිරීම ආරම්භ කරන්න
ඔබ සියලු ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ පරීක්ෂා කර අවසන් වූ පසු.

1173
01:30:26,547 --> 01:30:30,384
සන්නාහය සවි කළ පසු, ඔබට එය නැවත කළ නොහැක.

1174
01:30:30,759 --> 01:30:32,052
3 වන ඒකකය, එළිදැක්වේ.

1175
01:30:38,350 --> 01:30:40,102
ඔවුන් නිසැකවම සුමටව වැඩ කරයි.

1176
01:30:40,394 --> 01:30:43,647
සියල්ලට පසු, ඔවුන් lngram හරහා ඔවුන්ගේ මාර්ගය පුහුණු කළහ.

1177
01:30:44,022 --> 01:30:45,482
මෙම වේගයෙන්, අපි එය කරන්නෙමු.

1178
01:30:45,899 --> 01:30:48,360
අපි සවි කළ යුතු බව සලකන විට
18 කසල ගොඩට හදිසි ප්‍රහාරයක්

1179
01:30:48,777 --> 01:30:50,320
සතුරාගේ කඳවුර පිහිටා ඇති තැන,

1180
01:30:50,529 --> 01:30:52,865
අපට වාතයෙන් හෝ මුහුදෙන් ළඟා විය නොහැක.

1181
01:30:53,073 --> 01:30:55,367
අපි ශ්‍රම ප්‍රවාහනය සඳහා භාවිතා කරන උමග භාවිතා කරන්නෙමු ...

1182
01:30:55,659 --> 01:30:59,288
බබිලෝනියේ ව්‍යාපෘතියේ දෙවන අදියරේදී.

1183
01:31:00,038 --> 01:31:01,999
- ඊළඟ පියවර.
- ඔව්.

1184
01:31:02,875 --> 01:31:05,878
Shiodome සිට මීටර් 1200,
මිනිසා විසින් සාදන ලද දූපතක් හරහා ...

1185
01:31:05,961 --> 01:31:08,547
මැද මාවතේ, ගමනාන්තයට.

1186
01:31:08,755 --> 01:31:11,300
ගැටලුව අවසාන කොටසයි.

1187
01:31:11,967 --> 01:31:15,888
එය සාමාන්‍ය කයිසන් විලාසිතාවකි
දිය යට උමග.

1188
01:31:16,096 --> 01:31:17,973
දිග මීටර් 250 කි.

1189
01:31:18,098 --> 01:31:23,353
පසෙකින් මීටර් 50 ක් ගැඹුරට බැස යන්න
කෘතිම දූපත් පැත්තෙන් සෝපානය.

1190
01:31:23,812 --> 01:31:27,441
ඉන්පසු සෘජු කොටසක් දිගේ
එය මීටර් 200 ක් දිග සහ මීටර් 9 ක් උස,

1191
01:31:27,983 --> 01:31:32,237
ඉන්පසු ගොඩකිරීමේ සෝපානයට නැඟෙන්න.

1192
01:31:33,113 --> 01:31:35,532
එය සැඟවී සිටීම සඳහා සුදුසු ස්ථානයකි.

1193
01:31:35,699 --> 01:31:40,287
සතුරා උමග ගැන දැනුවත්ව ඇතැයි අප සිතිය යුතුය.

1194
01:31:40,621 --> 01:31:43,332
ප්රශ්නය. අපි කොහොමද යන්නෙ
මේ භූගත මාර්ගය?

1195
01:31:43,733 --> 01:31:44,933
ප්රාදේශීය ප්රදේශය බලවේගවලින් පිරී ඇත

1196
01:31:44,958 --> 01:31:46,668
කවුද-දන්නේ-කොයි පැත්තේද, හරිද?

1197
01:31:46,960 --> 01:31:49,129
ප්‍රධාන ගොටෝ කටයුතු කරනවා.

1198
01:31:49,922 --> 01:31:51,006
ප්‍රධාන ගොටෝ...

1199
01:31:58,472 --> 01:32:02,851
නියමයි. එය සැබෑ කම්කරු විරෝධී රයිෆලයකි.

1200
01:32:03,352 --> 01:32:06,104
ඒත්... ඔයාට ලොකු දෙයක් නෑ.

1201
01:32:06,146 --> 01:32:08,607
වුල්කන් කාලතුවක්කුවක් හෝ මැෂින් තුවක්කුවක් වගේ?!

1202
01:32:08,941 --> 01:32:11,068
ඔබට AFV එකක ලස්සන නරක වැඩක් කරන්න පුළුවන්...

1203
01:32:11,527 --> 01:32:14,863
හෝ හමුදා ශ්රමය පවා
පුපුරන සුලු හම්බෙල්ලන් භාවිතා කර කැරලි තුවක්කු සමඟ.

1204
01:32:15,089 --> 01:32:16,423
වැදගත්ම දෙය නම් ඉලක්කයට පහර දීමයි.

1205
01:32:16,448 --> 01:32:19,034
එක ඇසක් වසා සැබෑ හොඳ ඉලක්කයක් ගන්න.
එච්චරයි.

1206
01:32:19,159 --> 01:32:20,786
යන්න වෙනවා.

1207
01:32:20,994 --> 01:32:23,372
අපි ටැංකියකට පැන්නොත්?

1208
01:32:23,664 --> 01:32:25,374
එහෙනම් අනිත් ඇහැත් වහන්න!

1209
01:32:29,378 --> 01:32:31,755
හොඳයි. නවත්වන්න.

1210
01:32:35,259 --> 01:32:37,511
ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ?

1211
01:32:38,011 --> 01:32:40,097
Matsui ලබා ගත් තැටිය පරීක්ෂා කිරීම.

1212
01:32:40,597 --> 01:32:42,975
අපි හිතුවේ එය යම් ආකාරයක කේත පොතක් විය හැකි බවයි.

1213
01:32:43,058 --> 01:32:44,893
- කේත පොතක්?
- මෙන්න අපි යනවා.

1214
01:33:44,911 --> 01:33:48,373
"ෂින්බාෂි"

1215
01:33:49,916 --> 01:33:53,045
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ එහෙම දෙයක් තියෙනවා කියලා
ටෝකියෝවේ භූගත පද්ධතියේ ස්ථානයක්.

1216
01:33:53,211 --> 01:33:56,131
බොක්ක සංවර්ධන උන්මාදයෙන් ඉතිරිව ඇත්තේ මෙයයි.

1217
01:33:56,214 --> 01:33:58,800
පරණ සහ අලුත් හමුවන තැන,

1218
01:33:59,176 --> 01:34:00,093
බොක්ක භූගත ඉදිකිරීම් අතර ...

1219
01:34:00,135 --> 01:34:03,597
සහ එතරම් ප්‍රසිද්ධ නැති ෂින්බාෂි දුම්රිය ස්ථානය
උමං මාර්ග ගින්සා මාර්ගයේ,

1220
01:34:03,972 --> 01:34:06,683
1943 සිට අත්හැර දමා ඇත.

1221
01:34:07,100 --> 01:34:08,935
කෙසේ වෙතත්, එය කිසි විටෙකත් භාවිතයට නොගත්තේය.

1222
01:34:09,519 --> 01:34:13,649
මම ඔට්ටු අල්ලනවා මේ වගේ තැන් නගරය පුරාම තියෙනවා.

1223
01:34:13,899 --> 01:34:16,985
කිසිවෙකු ඔවුන්ව සොයා නොගෙන.

1224
01:34:18,236 --> 01:34:19,446
එයාලා මෙහෙ ඉන්නවා.

1225
01:34:33,335 --> 01:34:35,337
හැමෝම, කෝච්චියෙන් බැහැලා, පෝලිමේ ඉන්න.

1226
01:34:41,134 --> 01:34:42,761
ඔයාලා ආපු එක ගැන මට සතුටුයි.

1227
01:34:43,136 --> 01:34:44,137
ශිනොහාරා.

1228
01:34:44,513 --> 01:34:45,639
ඉසුමි.

1229
01:34:46,139 --> 01:34:47,349
ෂින්ෂි.

1230
01:34:48,058 --> 01:34:49,101
ඔහ්තා.

1231
01:34:49,309 --> 01:34:50,769
සහ යමසාකි.

1232
01:34:51,228 --> 01:34:52,938
ඔබේ මෙහෙවර...

1233
01:34:53,146 --> 01:34:56,274
ප්‍රධානී නගුමෝ කැටුව ගොස් එම පුද්ගලයා අල්ලා ගැනීමට...

1234
01:34:56,650 --> 01:34:59,319
මෙම සම්පූර්ණ සිදුවීම පිටුපස කසළ රඳවන 18 හි සැඟවී ඇත.

1235
01:34:59,528 --> 01:35:02,447
ඔබ දැන් ප්‍රධාන නගුමෝගේ අණ යටතේ ක්‍රියාත්මක වේ.

1236
01:35:02,656 --> 01:35:05,909
බාධක ඉවත් කිරීමට සුදුසු යැයි පෙනෙන ඕනෑම බලයක් භාවිතා කරන්න.

1237
01:35:06,118 --> 01:35:08,912
මෙය SV2 අංශය 2 හි අවසාන යැවීමයි.

1238
01:35:09,329 --> 01:35:10,263
ඔබ සතු සියල්ල එයට දෙන්න.

1239
01:35:13,125 --> 01:35:15,919
අපි වහාම පිටත් වෙමු. ඔක්කොම නැවේ.

1240
01:35:17,754 --> 01:35:19,256
ෂිනෝබු,

1241
01:35:19,339 --> 01:35:21,925
"එකිනෙකා මරාගෙන අවසන්" දෙයක් මට අවශ්‍ය නැත.

1242
01:35:22,342 --> 01:35:24,219
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගෙන පණපිටින් එන්න.

1243
01:35:24,761 --> 01:35:26,805
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

1244
01:35:27,556 --> 01:35:28,932
පිටත් වෙනවා.

1245
01:35:38,692 --> 01:35:40,819
ඇයි ඔයා යන්නේ නැත්තේ?

1246
01:35:41,069 --> 01:35:43,780
මට තව ගොඩක් දේවල් කරන්න තියෙනවා.

1247
01:35:44,072 --> 01:35:46,241
ඔයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා,

1248
01:35:46,324 --> 01:35:48,410
ඒත් මට ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න වෙනවා.

1249
01:35:48,577 --> 01:35:50,495
හැමෝම ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න.

1250
01:35:51,079 --> 01:35:52,205
අරකාවා ෂිගෙකි,

1251
01:35:52,456 --> 01:35:54,416
කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත

1252
01:35:54,624 --> 01:35:56,209
සහ වෙනත් බොහෝ ගාස්තු.

1253
01:35:57,836 --> 01:35:59,838
ඔබට පැහැදිලි කිරීමක් ඇත, මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1254
01:36:00,255 --> 01:36:02,340
මෙම සමස්ත සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් ඔබගේ තොරතුරු...

1255
01:36:02,382 --> 01:36:05,635
ඇදහිය නොහැකි තරම් නිවැරදි හා කාලෝචිත විය.

1256
01:36:06,136 --> 01:36:07,262
පුදුම වෙන්න දෙයක් නෑ.

1257
01:36:07,304 --> 01:36:11,516
ඔබම කණ්ඩායමේ කොටසකි
ඔබ විමර්ශනය කරනවා කියලා.

1258
01:36:11,725 --> 01:36:15,437
ඔයා Tsuge ගේ පැත්තේ.
තවද ඔහු ඔබව පාවා දුන්නේය.

1259
01:36:16,271 --> 01:36:20,400
ඔහු විය යුතු දේ වෙනස් කළේය
හුදු දේශපාලන ප්‍රදර්ශනයක්...

1260
01:36:20,609 --> 01:36:22,944
සහ සැබෑ යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීමට භූගත විය.

1261
01:36:23,278 --> 01:36:25,155
එය ඔබව දැඩි ස්ථානයකට පත් කළේය.

1262
01:36:25,280 --> 01:36:28,700
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට එය විවෘතව විමර්ශනය කළ නොහැක.

1263
01:36:28,950 --> 01:36:30,869
ඉතින්, ඔබ SV2 මත ඔබේ ඇස් තබාගෙන සිටියා.

1264
01:36:31,070 --> 01:36:32,471
සහ පොලිස් පරීක්ෂක නගුමෝ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමෙන්,

1265
01:36:32,496 --> 01:36:34,498
ඔබට එක ගලෙන් කුරුල්ලන් දෙදෙනෙකු ලැබෙනු ඇත.

1266
01:36:34,915 --> 01:36:36,792
ඒ සියල්ල පිරිසිදු සමපේක්ෂනයකි.

1267
01:36:37,083 --> 01:36:40,253
එය ආරම්භ වීමට පෙර දින රාත්‍රියේ, ඔබ Tsuge යන්නට ඉඩ හැරියේය.

1268
01:36:40,295 --> 01:36:42,756
ඔබ ඔහුට පහර නොදුන්නත්, ඔබ වෙඩි තැබුවේ නම්,

1269
01:36:43,215 --> 01:36:44,782
ආරක්ෂක හමුදා ඔහු වටා සිටිනු ඇත.

1270
01:36:44,841 --> 01:36:46,218
එය පටු ජල මාර්ගයක් පමණි.

1271
01:36:46,301 --> 01:36:49,679
ඔබට ඉතා හොඳ අවස්ථාවක් තිබුණා
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තා, නමුත් ඔබ කළේ නැහැ.

1272
01:36:50,263 --> 01:36:51,515
ඇයි?

1273
01:36:51,598 --> 01:36:55,435
ඒ ඔබ ඔහුව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ නිසාය.

1274
01:36:56,436 --> 01:36:58,897
ඔබට Tsuge ගේ සැලැස්ම නතර කිරීමට සිදු විය.

1275
01:36:59,189 --> 01:37:01,107
ඒත් ඔයාට එයාව ඕන උනේ නෑ...

1276
01:37:01,399 --> 01:37:02,818
ඔබේ සංවිධානය හෙළි කරන්න.

1277
01:37:02,984 --> 01:37:04,277
සහ අවසාන පහරයි

1278
01:37:04,402 --> 01:37:06,988
ඔබ අප වැනි ස්වාධීන මැර කල්ලියක් මත විශ්වාසය තැබුවේය.

1279
01:37:07,239 --> 01:37:09,407
නිත්‍ය බලවේග නොවේ

1280
01:37:09,616 --> 01:37:11,451
තත්වයේ මෙම ප්‍රමාද අවධියේදී පවා.

1281
01:37:11,827 --> 01:37:14,079
ඒක කෙළින් ඉන්න නිලධාරියෙක් කරන දෙයක් නෙවෙයි.

1282
01:37:14,496 --> 01:37:16,414
නමුත් ඔබටත් එය එසේමයි.

1283
01:37:17,082 --> 01:37:19,459
ඇත්තේ වර්ග දෙකක් පමණි
සෘජු නොවන නිලධාරියා.

1284
01:37:19,709 --> 01:37:23,755
අපරාධකරු සහ සුපිරි වීරයා.

1285
01:37:28,468 --> 01:37:32,556
අරකාවා, මම ඔබේ කතාවට කැමතියි.

1286
01:37:32,806 --> 01:37:36,309
යථාර්තයක් ලෙස උච්චාරණ සාමයක් සහ යුද්ධයක්.

1287
01:37:36,351 --> 01:37:40,564
නමුත් ඔබ කියන පරිදි මේ නගරයේ සාමය ව්‍යාජ එකක් නම්,

1288
01:37:40,856 --> 01:37:44,442
එවිට ඔහු නිර්මාණය කරන යුද්ධයද එසේමය.

1289
01:37:44,734 --> 01:37:48,280
මෙම නගරය සැබෑ යුද්ධයකට කුඩා වැඩිය.

1290
01:37:49,990 --> 01:37:53,159
යුද්ධ සෑම විටම යථාර්ථවාදී නොවේ.

1291
01:37:53,410 --> 01:37:58,081
එහෙම කාලයක් තිබුණේ නැහැ
සාමාන්‍ය මිනිස්සු යුද්ධ දැක්කේ යථාර්ථවාදී විදිහට.

1292
01:37:58,874 --> 01:38:02,043
මට කියන්න, මම මෙතන ඉන්නේ මම පොලිස් නිලධාරියෙක් නිසා.

1293
01:38:02,294 --> 01:38:04,963
ඒත් ඇයි ඔයා Tsuge එක්ක නැත්තෙ?

1294
01:38:08,842 --> 01:38:10,260
අපි යමු.

1295
01:38:20,478 --> 01:38:22,397
ඔවුන් ඉන්නවා.

1296
01:38:22,439 --> 01:38:25,442
ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ නිපදවන ලද උපායශීලී රොබෝවරු,

1297
01:38:25,775 --> 01:38:27,569
EXTL ලෙස නම් කර ඇත.

1298
01:38:28,069 --> 01:38:31,406
එය වයර් පාලනය භාවිතා කරන ජංගම බැටරියකි,

1299
01:38:31,448 --> 01:38:33,575
නමුත් ඔවුන් කරදර විය හැක.

1300
01:38:34,075 --> 01:38:36,036
ඔබ ශ්‍රමය සමඟ ඔවුන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කරන අතරතුර,

1301
01:38:36,328 --> 01:38:38,455
ෂින්ෂි සහ මම ඔවුන් පිටුපස දෙගුණ තෙගුණ කරමින්, කේබලය කපා,

1302
01:38:38,747 --> 01:38:40,916
සහ ඒකක 3 හි ECM සමඟ ඒවා පුපුරවන්න.

1303
01:38:41,124 --> 01:38:44,753
දේවල් එන විට අපි එය මත වැඩ කරන්නෙමු.
ඒක කොහොමද?

1304
01:38:45,211 --> 01:38:46,755
මම හිතන්නේ එය අපට ඇති එකම අවස්ථාවයි.

1305
01:38:48,214 --> 01:38:49,549
ඔටා, පෙරමුණ ගන්න.

1306
01:38:49,799 --> 01:38:52,469
නෝවා, ආරක්ෂක ප්රධානී නගුමෝ.

1307
01:38:52,510 --> 01:38:54,429
හිරෝමි, ඔබ ඔවුන්ගේ ආවරණ ගින්න සපයයි.

1308
01:38:54,596 --> 01:38:56,514
ගිනිදැල් ඉහළ යන විට, සංඥාව එයයි.

1309
01:39:11,404 --> 01:39:14,532
හොඳයිද? ඉදිරියට එන්න. ඇවිත් මාව ගන්න!

1310
01:39:19,704 --> 01:39:21,873
ඔහ්තා, ඔබ අස්ථි!

1311
01:39:22,290 --> 01:39:23,124
කට වහපන්.

1312
01:39:23,541 --> 01:39:25,001
ඔහ්තා, ඔයා මොකද කරන්නේ?

1313
01:39:25,543 --> 01:39:28,254
අර මෝඩ බුචියමා මම මෙයාව ගන්නම්.

1314
01:39:28,505 --> 01:39:31,091
මට එක වරකට එක වෙඩිල්ලක් එල්ල කළ හැකි අතර,
ඔවුන් සිය ගණනක් ආපසු වෙඩි තබයි!

1315
01:39:31,299 --> 01:39:32,092
ඇත්ත වශයෙන්!

1316
01:39:32,342 --> 01:39:34,476
ඔයා හිතුවද වෙඩි තියන්න පුළුවන් කියලා
එම දුරින් ඔවුන් පිටතට ගෙන යන්නද?

1317
01:39:34,511 --> 01:39:36,513
Hiromi, කොහෙද ආවරණය ගින්න?

1318
01:39:36,763 --> 01:39:39,057
මා ඉදිරියේ ඇති සියල්ල බොඳ වී ඇත.

1319
01:39:39,557 --> 01:39:41,476
හදිසි දීප්තිය නිසා මම බොහෝ දුරට පැකිළුණා.

1320
01:39:42,936 --> 01:39:44,813
කොහොම හරි අපිට ආයෙත් ඒ උපක්‍රමය පාවිච්චි කරන්න බෑ.

1321
01:39:45,021 --> 01:39:46,856
ඔය යන්ත්‍ර Ohta වගේ මෝඩ වෙන්න පුළුවන්.

1322
01:39:47,107 --> 01:39:49,234
නමුත් මනුෂ්‍යයෙකු වූ පාලකයෙක්.

1323
01:39:49,442 --> 01:39:50,443
ඔයා මොකක්ද කිව්වේ!

1324
01:39:50,777 --> 01:39:51,987
අපි මොකද කරන්නේ?

1325
01:39:52,278 --> 01:39:54,447
ඒ ගැන විතරක් කතා කරලා වැඩක් නෑ!

1326
01:39:54,823 --> 01:39:56,157
ඉන්න, මෝඩයා!

1327
01:39:56,658 --> 01:39:58,618
- මමත් යන්නම්.
- නිලධාරි ඉසුමි.

1328
01:39:59,077 --> 01:40:01,496
අපට විකල්පයක් නැත. හිරෝමි, කැමැත්තෙන් ගිනි!

1329
01:40:08,294 --> 01:40:09,504
ෂිට්!

1330
01:40:10,922 --> 01:40:12,507
ඔහ්තා.

1331
01:40:13,925 --> 01:40:15,719
මේක කන්න!

1332
01:40:15,969 --> 01:40:17,303
ඔහ්තා.

1333
01:40:23,935 --> 01:40:25,103
අසුමා!

1334
01:40:27,439 --> 01:40:30,483
අසුමා මට ඉන්න බෑ.

1335
01:40:32,402 --> 01:40:33,653
අසුමා!

1336
01:40:44,247 --> 01:40:44,998
ඔහ්තා. ඔහ්තා.

1337
01:40:45,290 --> 01:40:48,877
ඔහ්තා, ඔබ ජීවතුන් අතරද? මට පිළිතුරු දෙන්න.

1338
01:40:51,212 --> 01:40:58,053
ඒක ලස්සන මලක්.
එය සුදු සහ හොඳ සුවඳක් ඇත.

1339
01:41:02,182 --> 01:41:03,516
ඔවුන් ගමන් කරනවා.

1340
01:41:10,690 --> 01:41:12,525
ප්රධානියා. නායක නගුමෝ!

1341
01:41:13,526 --> 01:41:14,527
මෙන්න නගුමෝ.

1342
01:41:15,028 --> 01:41:17,155
ECM සූදානම්ව තබා ගන්න.

1343
01:41:17,363 --> 01:41:19,449
ශිනෝහාරා නිලධාරියා, ඔබ දැන් කොහෙද?

1344
01:41:19,699 --> 01:41:23,661
කේබලය කැපූ පසු,
ඔවුන් ස්වයංක්‍රීය මාදිලියට යයි...

1345
01:41:24,079 --> 01:41:25,846
සහ නිසි හැඳුනුම්පත නොමැති ඕනෑම දෙයකට වෙඩි තැබීම.

1346
01:41:26,289 --> 01:41:27,665
ඒවා ඉක්මනින් එළියට ගන්න.

1347
01:41:32,087 --> 01:41:34,464
ඔහ්තා, ඔයා ඉන්නවද?

1348
01:41:35,715 --> 01:41:38,134
ඔබේ ප්රියතම: සමීප පරාසයක සටන්!
සූදානම් වෙන්න.

1349
01:41:52,649 --> 01:41:53,775
ප්රධානියා.

1350
01:41:54,442 --> 01:41:58,196
සියලුම පිරිස්, මම ප්‍රශස්ත පරාසයක තදබදයක් ආරම්භ කරමි.

1351
01:41:58,446 --> 01:42:00,490
මම කරන විට, සියලුම සංවේදක ක්‍රියා විරහිත කරන්න...

1352
01:42:00,573 --> 01:42:01,741
සහ ඔබේ පියවි ඇස් මත රඳා සිටින්න.

1353
01:42:04,953 --> 01:42:06,287
මෙන්න අපි යනවා.

1354
01:42:44,409 --> 01:42:47,162
මේක කන්න, අඟහරු අවජාතකයා!

1355
01:42:50,248 --> 01:42:51,875
ඒක කොහොමද?

1356
01:42:58,006 --> 01:43:01,968
ඉසුමි, මේක ඉක්මනට ඉවර කරන්න.

1357
01:43:17,734 --> 01:43:20,695
- එය සිවිලිම හරහා වෙඩි තැබුවා!
- එය ගංවතුරයි!

1358
01:43:21,404 --> 01:43:22,864
ප්රධානියා, යන්න!

1359
01:43:23,364 --> 01:43:25,033
- නමුත් ...
- ඉක්මන් කරන්න!

1360
01:44:12,747 --> 01:44:15,416
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට!

1361
01:45:18,896 --> 01:45:22,025
මෙතැන් සිට නගරය මිරිඟුවක් බව පෙනේ,

1362
01:45:22,734 --> 01:45:24,319
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

1363
01:45:28,114 --> 01:45:30,450
එය ඔබට මායාවක් පමණක් විය හැක,

1364
01:45:30,908 --> 01:45:34,579
නමුත් එහි ජීවත් වන, යථාර්ථයේ ජීවත් වන මිනිසුන් සිටිති.

1365
01:45:35,955 --> 01:45:39,375
නැත්නම් ඒවා ඔබටත් මිත්‍යාවක්ද?

1366
01:45:41,002 --> 01:45:44,464
මම මීට වසර 3 කට පෙර මෙම නගරයට පැමිණි විට,

1367
01:45:44,922 --> 01:45:47,008
මමත් මිත්‍යාවේ ජීවත් වුණා.

1368
01:45:47,717 --> 01:45:51,387
ඒ වගේම මම හැමෝටම කියන්න උත්සාහ කළේ එය මායාවක් බව,

1369
01:45:52,055 --> 01:45:54,557
ඒත් කවුරුත් දැක්කේ නෑ

1370
01:45:54,974 --> 01:45:57,185
පළමු වෙඩි මුරය තබන තුරු.

1371
01:45:58,603 --> 01:46:03,107
මේ වන විටත් ඇතැමුන් නොදැක්කා විය හැක.

1372
01:46:06,694 --> 01:46:10,490
නමුත් මම, ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන,

1373
01:46:10,990 --> 01:46:12,492
මම මිත්යාවක් නොවේ.

1374
01:46:28,549 --> 01:46:29,967
ඉදිරියට යන්න.

1375
01:46:30,259 --> 01:46:31,886
උපරිම ප්රතිදානයේදී සම්ප්රේෂණය ආරම්භ කරන්න.

1376
01:46:40,561 --> 01:46:44,690
"ඔබ සිතන්නේ මම පෘථිවියට සාමය ගෙන ඒමට පැමිණියාද?

1377
01:46:44,941 --> 01:46:48,945
"නැහැ, මම ඔබට කියමි, නමුත් බෙදීම.

1378
01:46:49,112 --> 01:46:51,614
“මෙතැන් පටන් එකිනෙකාට විරුද්ධව භේද ඇති වනු ඇත.

1379
01:46:51,906 --> 01:46:53,491
"දෙකට එරෙහිව තුනක් ...

1380
01:46:53,783 --> 01:46:56,411
"සහ තුනක් එරෙහිව දෙකක්.

1381
01:46:56,661 --> 01:46:59,414
“ඔවුන් බෙදනු ඇත, පියා පුතාට විරුද්ධව
සහ පියාට එරෙහිව පුතා,

1382
01:46:59,705 --> 01:47:02,959
"අම්මා දුවට විරුද්ධයි
සහ දුව අම්මට විරුද්ධව..."

1383
01:47:03,626 --> 01:47:06,045
ඔයාට ඒක මතක් උනා.

1384
01:47:06,087 --> 01:47:08,423
ඔබ ලියූ එකම දෙය එයයි

1385
01:47:08,965 --> 01:47:10,758
ඔබ මට එවූ අවසන් ලිපියේ.

1386
01:47:11,384 --> 01:47:15,430
ඒක ගත්තම මට හිතුනා ඒක අදහස් කරන එකක් කියලා
එහි ඔබේ අත්දැකීම විස්තර කිරීමට.

1387
01:47:15,638 --> 01:47:19,016
යමෙකු දකින විට එය සැමවිටම ප්‍රමාද වැඩියි.

1388
01:47:19,976 --> 01:47:23,938
නමුත් පාපයට දඬුවම් ලැබිය යුතුය.
එය නිවැරදි නොවේද?

1389
01:47:25,022 --> 01:47:28,067
Tsuge Yukihito, ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

1390
01:48:19,118 --> 01:48:20,912
ශිනොහාරා, ඔබ කියවනවාද?

1391
01:48:20,953 --> 01:48:23,664
ශිනෝහාරා මෙතන. ප්රධානියා?

1392
01:48:24,040 --> 01:48:27,001
ප්‍රධානියාගේ හඬ අපට ගුවනින් ඇසේ.

1393
01:48:28,002 --> 01:48:29,879
හිරවෙන සංඥාව නැවතිලා!

1394
01:48:30,338 --> 01:48:32,006
අපි ඒක කළා!

1395
01:48:34,467 --> 01:48:38,054
ප්රධානියා!

1396
01:48:38,513 --> 01:48:41,807
අනික මම මෙතන ඉතුරුයි, එයාලා එක්ක...

1397
01:48:49,398 --> 01:48:51,484
මට දැන් ආරංචියක් ආවා...

1398
01:48:51,692 --> 01:48:53,778
බෝට්ටුවෙන් පැන ගිය ඔබේ මිනිසුන්...

1399
01:48:54,070 --> 01:48:56,197
ආරක්ෂක අංශ වෙත භාර විය.

1400
01:48:56,572 --> 01:48:57,990
මරණ සංඛ්‍යාව, නොදනී.

1401
01:48:58,199 --> 01:49:01,202
හානිය කොපමණ එකතු වේදැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී.

1402
01:49:01,786 --> 01:49:03,663
මට දෙයක් කියන්න.

1403
01:49:04,080 --> 01:49:08,084
මේ හැම දේකටම හේතු වෙලා ඔයා තාම ජීවිතේ නැති කරගත්තේ නැද්ද?

1404
01:49:12,213 --> 01:49:16,050
මට තව ටිකක් බලන්න ඕන වුණා වෙන්න ඇති...

1405
01:49:16,300 --> 01:49:17,843
මොකක්ද බලන්න?

1406
01:49:20,054 --> 01:49:22,223
මෙම නගරයේ අනාගතය.


